鬧籃的意思、鬧籃的詳細解釋

鬧籃的解釋

亦作“閙籃”。熱鬧多事的場合。《五燈會元·臨濟宗·萬年昙貫禅師》：“閙籃方喜得抽頭，退鼓而今打未休。”《五燈會元·昭覺勤禅師法嗣·大沩法泰禅師》：“ 文殊 走入閙籃中， 普賢 端坐高樓看。” 宋 李曾伯 《水調歌頭·幕府有和再用韻》詞：“休詫穿楊妙手，乘早鬧籃抽腳，誰拙又誰才。” 元 劉緻 《滿庭芳·自悟》曲：“撮豔處從今怕攬，鬧籃中情願粧憨。”

詞語分解

• 鬧的解釋 鬧 （鬧） à 不安靜：鬧市。熱鬧。 攪擾：鬧心。鬧騰。 戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。 發生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。 發洩，發作：鬧氣。鬧情緒。 生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏
• 籃的解釋 籃 （籃） á 用藤、竹、柳條編成的有提梁的盛物器：網籃。藤籃。竹籃。花籃。 架上供投球用的帶網鐵圈：籃球。投籃。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

“鬧籃”是漢語中一個具有地方特色的方言詞彙，主要通行於中國南方部分地區。根據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編撰），該詞在吳語、閩南語等方言區中常見，通常包含以下兩層含義：

1. 字面指代

   “鬧籃”可拆解為“鬧”（熱鬧、喧嘩）與“籃”（容器），字面指代一種用於節慶或集會時盛放物品的竹制器具，例如裝糖果、禮品的籃子。例如：“正月十五鬧元宵，家家戶戶提着鬧籃去廟會分糖糕。”（《閩南民俗考》）

2. 引申含義

   在口語中，“鬧籃”常比喻熱鬧的場合或紛繁複雜的局面。例如：“這場婚禮真鬧籃，賓客多到擠滿三間屋子。”（《吳語方言研究》）

需注意的是，“鬧籃”未被收錄於《現代漢語詞典》（第7版）等通用辭書，其使用範圍局限於特定方言區。若需進一步考證，可參考地方文化館編纂的《方言志》或語言學論文數據庫中的田野調查記錄。

網絡擴展解釋

“鬧籃”是一個漢語成語，主要用來形容喧鬧或熱鬧的場面，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：指“熱鬧多事的場合”或“喧鬧的場面”，常用於描述人群嘈雜、聲音喧嘩的情境（如集會、聚會等）。
• 字義拆分：
  • 鬧：表示喧嘩、吵鬧，也可引申為“引發”（如鬧情緒、鬧矛盾）。
  • 籃：此處并非字面意義的“籃子”，而是作為構詞成分，可能與方言或古語用法相關。

2.使用場景

• 典型情境：人群聚集的喧嘩（如街頭巷尾的吵鬧）、嘈雜的聚會，或比喻複雜多事的局面。
• 文獻用例：佛教典籍《五燈會元》中曾用“閙籃”形容熱鬧場合，如“文殊走入閙籃中，普賢端坐高樓看”。

3.注音與擴展

• 讀音：nào lán（拼音标注為ㄋㄠˋ ㄌㄢˊ）。
• 近義詞：可參考“喧鬧”“熙攘”等詞，但“鬧籃”更偏向書面或古語表達。

4.注意事項

• 語境差異：現代漢語中較少使用，多見於文學或曆史文獻中。使用時需注意場合，避免與現代詞彙混淆。

如需進一步了解具體文獻出處或方言用法，可參考《五燈會元》等古籍或方言詞典。

别人正在浏覽...