滂被的意思、滂被的詳細解釋

滂被的解釋

謂恩澤廣泛流布。 唐 劉肅 《大唐新語·政能》：“百姓歌曰：‘新河得通舟檝利，直至滄海魚鹽至。昔日徒行今騁駟，美哉 薛公 德滂被。’”

詞語分解

• 滂的解釋 滂 ā 形容水湧出：滂流。滂沱。滂沛。滂濞（?）（ａ．形容水流相擊的聲音；ｂ．形容雨水量多；ｃ．形容衆多）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 被的解釋 被 è 睡覺時覆蓋身體的東西：被子。被單。棉被。毛巾被。羽絨被。被褥。 蓋，遮覆：被覆。澤被後世（恩惠遍及後代）。 遭遇，遭受：被災。被難（刵 ）。 介詞，用在句中表示主講是受事者：他被（老闆）辭退了

專業解析

“滂被”是一個漢語複合詞，由“滂”和“被”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》及古代文獻用例，“滂被”的本義為“廣泛覆蓋、遍布”，多用於形容恩澤、教化等抽象事物的普遍施與。例如《後漢書·張衡傳》中“百川滂被”即引申為恩德廣布。該詞屬於書面語，現代漢語中使用頻率較低，但可見於曆史文獻或文學創作中。

從構詞法分析，“滂”表盛大、漫溢之義，《說文解字》釋為“沛也”，而“被”作動詞時含“覆蓋、施加”之意，二者結合後通過并列式構詞形成強調範圍廣闊的語義特征。在近義詞系統中，與“普施”“廣被”“周洽”等詞存在義項交叉，但“滂被”更側重動态的擴散過程。需注意與形近詞“滂沛”（形容雨勢浩大）進行語義區分。

參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 漢典網（https://www.zdic.net）字源解析
3. 《古代漢語詞典》（中華書局）語用實例

網絡擴展解釋

“滂被”一詞有兩種主要含義，具體解釋如下：

一、形容大雨傾盆而下（成語用法）

1. 讀音：pāng bèi
2. 本義：形容雨勢極大，如瀑布般傾瀉而下，水勢洶湧澎湃。例如：“滂被的大雨讓街道瞬間積水成河。”
3. 延伸場景：可用於描寫自然現象或比喻聲勢浩大的事物，如掌聲、歡呼等。

二、比喻恩澤廣泛流布（書面用法）

1. 來源：出自唐代劉肅《大唐新語·政能》，原文為“美哉薛公德滂被”，指官員薛大鼎疏浚河道後，百姓贊頌其恩德廣布。
2. 用法：多用於古漢語或文學作品中，強調恩惠、德政的普及性。例如：“仁政滂被，萬民歸心。”

補充說明

• “滂”字解析：讀作pāng，本義為水勢浩大（如“滂沱大雨”），引申為氣勢盛大或範圍廣闊。
• 注意：現代漢語中“滂被”較少使用，需根據語境判斷具體含義。如需完整例句或出處，可參考《大唐新語》等古籍。

别人正在浏覽...