不辰的意思、不辰的詳細解釋

不辰的解釋

不得其時。《詩·大雅·桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。” 宋 文天祥 《六歌》：“我生我生何不辰，孤根不識桃李春。”《金史·列女傳·馮妙真》：“婦生不辰，不得終執箕箒，義不從辱。” 清 侯方域 《新遷顔魯公碑記》：“際世不辰，靈蹟多淹。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 辰的解釋 辰 é 地支的第五位，屬龍。 用於記時：辰時（上午七點至九點）。 時日：辰光。時辰。誕辰。 日、月、星的總稱：北辰（北極星）。星辰。 古同“晨”，清早。 筆畫數：； 部首：辰； 筆順編號：

專業解析

不辰是古漢語中的複合詞，由否定副詞“不”與名詞“辰”組合而成，核心含義為“不得其時”或“生不逢時”，多用於表達對命運不濟、時運不佳的慨歎。

一、詞義解析

1. 本義溯源

   “辰”本指星象（如北鬥、日月交會點），引申為“時令”“時機”。《說文解字》釋“辰”為“震也，三月陽氣動……物皆生”，強調其時間屬性。故“不辰”直譯為“未遇合宜之時”，如《詩經·大雅·桑柔》“我生不辰，逢天僤怒”即自歎生不逢盛世。

2. 引申内涵

   詞義逐漸擴展至際遇層面的“命運坎坷”。明代張岱《陶庵夢憶》中“陶庵國破家亡，無所歸止……因歎慧業文人，名心難化，正如邯鄲夢斷，漏盡鐘鳴，盧生遺表，猶思摹拓二王，以流傳後世，則其名根一點，堅固如佛家舍利，劫火猛烈，猶燒之不失也”雖未直用“不辰”，但字裡行間盡顯時運乖蹇之悲，與此詞意境相通。

二、典籍用例

• 《左傳·宣公十二年》

  “寡君少遭闵兇，不能文。聞二先君之出入此行也，将鄭是訓定，豈敢求罪於晉？二三子無淹久！” 杜預注：“言己生不辰，遭此憂禍。” 此處以“不辰”解釋鄭國國君自陳年少遭遇不幸的處境。

• 王夫之《讀通鑒論》

  論及朝代興衰時言：“國之不辰，豈徒人事哉？” 将國家衰敗歸因於時運與人為的雙重作用。

三、現代承襲

該詞在現代漢語中屬曆史詞彙，多見於學術文本或文學創作引用典故。如研究古典文學時，常用以分析《詩經》《楚辭》中的命運觀，或作為“生不逢時”的雅言替代。

主要參考文獻

1. 《說文解字注》（清·段玉裁）釋“辰”
2. 《毛詩正義》（漢·毛亨傳，唐·孔穎達疏）解《桑柔》篇
3. 《春秋左傳正義》（晉·杜預注，唐·孔穎達疏）宣公十二年條
4. 《陶庵夢憶》（明·張岱）自序心境映射
5. 《讀通鑒論》（清·王夫之）論時運與人事

網絡擴展解釋

“不辰”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本含義

指不得其時，即生不逢時或遭遇不合適的時機。該詞由否定詞“不”和“辰”（表示時間、時辰）組合而成，強調對時運的感歎。

二、詳細解釋

1. 核心語義
   多用於表達對自身境遇的無奈，暗含“命運不佳、未逢良機”之意。例如《詩經·大雅·桑柔》中“我生不辰，逢天僤怒”，意為“我出生在不合時宜的時刻，遭遇上天的震怒”。

2. 延伸用法
   可形容事物或行為不合時宜，如《金史·列女傳》提到“婦生不辰，義不從辱”，表達女子生不逢時的悲歎。

三、出處與例句

• 經典出處
  最早見於《詩經》，後常見於古代文學作品中，如宋代文天祥《六歌》“我生何不辰”，清代侯方域《新遷顔魯公碑記》“際世不辰”等。
• 現代應用
  現代多用於書面語或文學創作，強調時運不濟的感慨。

四、注意事項

該詞屬於古漢語範疇，日常交流中較少使用，需注意語境適配性。如需更多古籍例證，可參考、5中的具體引文來源。

别人正在浏覽...