疋丢撲搭的意思、疋丢撲搭的詳細解釋

疋丢撲搭的解釋

象聲詞。 元 孟漢卿 《魔合羅》第一折：“怎當他乞紐忽濃的泥，更和他疋丢撲搭的淤。” 明 康海 《中山狼》第二折：“隻見他笑溶溶的臉兒都變做赤留血律的色……把一個骨碌碌的車兒止不住疋丢撲答的拍。”

詞語分解

• 疋的解釋 疋 ǐ 同“匹”①。 疋 ǎ 古同“雅”，《爾雅》亦作《爾疋》。 疋 ū 腳。 筆畫數：； 部首：疋； 筆順編號：
• 搭的解釋 搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡：把桌子搭起來。 交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等：搭車。搭

專業解析

“疋丢撲搭”是一個漢語拟聲詞組，多用於方言或口語表達中，形容物體連續落地、碰撞或拍打時發出的雜亂聲響。該詞組由四個單字構成，每個字均帶有獨立表意或拟聲功能：

1. 疋（pǐ）：古同“匹”，可作量詞或動詞，此處借音模拟短促的碰撞聲。《現代漢語詞典》指出，“疋”在方言中常與其他字組合構成拟聲詞。

2. 丢（diū）：本義為“抛擲”，此處強化動作的突然性與聲音的斷續感。參考《漢語方言大詞典》，北方部分方言将“丢”用於描述物體快速落地的聲響。

3. 撲（pū）：拟聲核心字，模拟重物拍打或覆蓋的悶響。《普通話基礎詞彙》将其歸為高頻拟聲用字，如“撲通”“撲哧”等。

4. 搭（dā）：本義為“懸挂”，此處引申為物體接觸時産生的輕擊聲，與“撲”形成聲調對比。《漢語拟聲詞研究》提到，“搭”常作為後綴字構成複合拟聲詞。

該詞組整體呈現“先重後輕”的聽覺層次，例如描述雨點驟降時“疋丢撲搭”打在瓦片上，或布袋傾倒雜物時的混合聲響。需注意其使用具有地域性，未被《現代漢語規範詞典》等官方辭書收錄，建議結合具體語境考證詞義。

網絡擴展解釋

“疋丢撲搭”是一個漢語拟聲詞，主要用於形容物體迅速掉落、撞擊或摔倒時發出的聲響。以下為詳細解釋：

1.詞義解析

• 基本含義：該詞通過疊字組合模拟連續、短促的聲響，多用於文學作品中渲染動作的突然性或力度感。例如形容人摔倒、物品墜落或拍打物體時的聲音（）。
• 單字拆解：
  • 疋（pī）：古同“匹”，此處引申為擦拭或拍打的動作。
  • 丢（diū）：模拟物體掉落的聲音。
  • 撲（pū）：表示用力撞擊或拍打的聲音。
  • 搭（dā）：輔助音節，增強拟聲效果（）。

2.用法與例句

• 文學描寫：常見於元雜劇和明清戲曲，如元代孟漢卿《魔合羅》中“疋丢撲搭的淤”，明代康海《中山狼》中“止不住疋丢撲答的拍”，均用此詞強化場景的動态感（）。
• 現代使用：口語中較少見，多用於仿古或特定修辭場合，如描述“他一腳踩空，疋丢撲搭摔在地上”。

3.變體與關聯詞

• 疋丢撲答：為同詞異寫，含義與用法完全相同（）。
• 近義詞：如“噼裡啪啦”“撲通”等拟聲詞，但“疋丢撲搭”更具文言色彩。

4.權威來源說明

• 該詞釋義主要參考自《漢語詞典》（查字典）及《魔合羅》《中山狼》等古典文獻（）。

如需進一步了解其文學語境或例句，可查閱相關戲曲文本或語言學資料。

别人正在浏覽...