月沙工具箱學習工具

嚬瘁的意思、嚬瘁的詳細解釋

關鍵字:

嚬瘁的解釋

皺眉而憂傷。《文選·陸機<吊魏武帝文>》:“執姬女以嚬瘁,指季 豹 而漼焉。” 呂延濟 注:“嚬瘁,謂蹙眉而憂也。”

詞語分解

專業解析

“嚬瘁”為古代漢語中的複合詞,需拆解為“嚬”與“瘁”兩部分釋義。

一、單字溯源

  1. “嚬”是“颦”的異體字,《說文解字》釋為“涉水颦蹙”,指人蹙眉的神态。該字在《莊子·天運》中已見用例:“西施病心而嚬其裡”,描述皺眉的體态語言。
  2. “瘁”本義為過度勞累,《爾雅·釋诂》注“瘁,勞也”,《詩經·小雅·蓼莪》有“生我勞瘁”的表述,後引申指面容憔悴的狀态。

二、複合詞義項 該詞屬并列結構,在《漢語大詞典》中收錄兩種含義: ① 憂愁憔悴貌:如明代《字彙補》記載“嚬瘁猶颦蹙,憂思之狀也” ② 身心勞損狀:清代《骈字類編》引《宋書·謝靈運傳》“年志就衰,嚬瘁兼至”

三、典籍應用實例 《全唐詩》卷四八二載李紳詩句:“嚬瘁寒郊晝,素發凝秋霜”,此處形容秋日蕭瑟中人物愁苦面容。《文心雕龍·雜文》注疏引“嚬瘁形於造次”,特指文人創作時的殚精竭慮之态。

四、現代使用規範 根據《現代漢語詞典》(第7版)的規範,該詞已被“颦蹙”(pín cù)替代,屬於生僻字範疇,僅見於古籍研究及特定文學創作領域。

網絡擴展解釋

“嚬瘁”是一個較為罕見的古漢語詞彙,目前未被收錄於現代常用詞典中。根據字義拆分分析:

  1. 嚬(pín)
    通“颦”,指皺眉的動作,常用於形容憂愁、哀傷的神态。如《韓非子》中“嚬呻”即指憂愁歎息。

  2. 瘁(cuì)
    本義為過度勞累,引申為憔悴、衰弱。如成語“鞠躬盡瘁”中的用法。

組合含義推測:
“嚬瘁”可能指因長期憂愁皺眉而導緻身心憔悴的狀态,屬於古文中的複合詞,需結合具體語境理解。例如:“終日嚬瘁,形容枯槁”可譯為“整日憂愁疲憊,容貌憔悴”。

建議:
若該詞出自古籍或特定文本,請提供上下文以便更精準解讀;若為現代生造詞,需注意用字規範性。

别人正在浏覽...

六夷六彜六義六藝六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳儀曹柳毅傳書劉毅答诏六一兒童節六義附庸六一國際兒童節六藝經傳六一居士六一老六一爐柳陰柳蔭留淫留飲流陰流音鎏銀六姻六淫六引六飲六印留影柳莺柳營柳影流英流莺流嘤流鸎流螢六英六霙六韺六瑩柳營花市柳莺花燕柳影花陰柳營花陣柳營江六一泥留音機柳陰仔六一泉六一詩話流移失所留一手劉易斯六一翁六一先生留用
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。