番陳的意思、番陳的詳細解釋

番陳的解釋

更番列陣。《資治通鑒·唐昭宗天複三年》：“ 濛（臺濛）入頵（田頵）境，番陳而進，軍中笑其怯，濛曰：‘ 頵宿将多謀，不可不備。’” 胡三省注：“番陳者，分兵為數部，更番列陳，整兵而後進，以備倉猝薄戰。陳，讀曰陣。”

番的解釋番 ā 遍數，次，回：三番五次。輪流更代：輪番。更（卬）番。稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。倍：産量翻了二番。番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。筆畫數：；部首：田；筆順編號：
陳的解釋陳（陳） é 排列，擺設：陳列。陳兵。述說：陳述。陳情。詳陳。陳訴。陳說。舊的，時間久的：陳舊。陳腐。陳醋。推陳出新。陳陳相因。陳迹。陳皮。中國周代諸侯國名，在今河南省淮陽縣一帶。中國朝代名

“番陳”為古漢語中的複合詞，需拆解分析其構成。根據《漢語大詞典》釋義，“番”作量詞時指輪次、遍數（來源：漢語大詞典出版社官網），如“三番五次”；“陳”則有陳列、陳述之意，如《禮記》中“陳其宗器”即指陳列祭器（來源：國家哲學社會科學文獻中心）。二字組合使用時，“番陳”可理解為：

該詞未被《現代漢語詞典》收錄，主要見於古籍文獻與方言研究資料。建議使用者結合具體語境判斷語義，必要時可查閱《康熙字典》原典影印本（來源：中國國家圖書館古籍庫）進行詞源考證。

“番陳”是一個古代軍事術語，具體解釋如下：

核心含義：指更番列陣，即通過分兵輪換的方式排列戰陣，保持軍隊的持續戰鬥力。

該詞出自《資治通鑒·唐昭宗天複三年》的記載：臺濛率軍進入田頵領地時，采用“番陳而進”的策略，分兵為多部輪番列陣前進，以應對突發戰鬥。胡三省注解進一步說明，這種戰術能确保軍隊始終處於備戰狀态。

如今“番陳”已不常用，多出現在曆史文獻或古文研究中。例如查字典的造句提到：“此番陳設均為木質浮雕”，此處“陳”取“陳列”之意，與軍事無關。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。