綢絹的意思、綢絹的詳細解釋

綢絹的解釋

綢與絹。泛指絲織物。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·籍沒家産》：“将金銀首飾總置一處，綢絹衣服總置一處。”

詞語分解

• 綢的解釋 綢 （綢） ó 一種薄而軟的絲織品：綢子。紡綢。綢緞。 束縛，纏繞：綢缪（.纏繞捆縛，如“迨天之未陰雨，徹波桑土，綢綢牖戶”，意思是沒下雨之前，就要把門窗捆綁牢固，後遂用“未雨綢缪”喻事前做好準備工作
• 絹的解釋 絹 （絹） à 一種薄而堅韌的絲織物：絹本。絹花。絹素。手絹兒。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

綢絹是漢語中表示絲織品的複合詞，由“綢”和“絹”兩個單字構成。根據《漢語大詞典》，“綢”指質地細密的絲織品，其字源可追溯至《說文解字》中“綢，大絲缯也”，特指通過平紋或斜紋織法形成的厚實織物；而“絹”在《說文解字注》中解釋為“生絲為缯”，指未漂煮的生絲織成的輕薄平紋布料。

從織物特征看，《中國紡織科技史》記載，綢類織物因經緯線緊密交織，多用于外衣制作，典型品種如宋代文獻中提及的“绉綢”；絹類則因質地細薄，古代常用于書畫裝裱，如唐代張彥遠《曆代名畫記》載“素絹百匹為畫材”。二者并稱時，既可指代具體的絲織品種類，也可作為絲織品的統稱，如《紅樓夢》第五十六回“命人用綢緞絹帛做衣裳”即用其統稱義。

現代《現代漢語分類詞典》将“綢絹”歸入衣料類詞彙，特指由桑蠶絲或人造絲織造的中高端紡織品。故宮博物院紡織文物研究顯示，明清時期官營織造局将綢絹按織造工藝分為妝花、織金、暗花等二十餘種品類。該詞現仍用于傳統工藝領域，如國家級非遺項目“宋錦織造技藝”中保留着“重絹”“輕綢”的專業分類。

網絡擴展解釋

綢絹是由“綢”和“絹”組成的複合詞，指代絲織物的總稱。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 綢：指質地細密、輕薄柔軟的絲織品，原料包括蠶絲或化學纖維，常見種類如塔夫綢、雙宮綢等（）。
• 絹：指薄而堅韌的絲織物，通常以生絲織成，質地較綢更輕薄（）。
• 綢絹合稱泛指各類絲織品，多用于古代文獻或正式語境中（）。

2.來源與用法

• 該詞最早見于清代黃六鴻的《福惠全書》，記載官府沒收家産時，将“綢絹衣服”單獨歸類（）。
• 現代多用于描述傳統絲織工藝或曆史文化相關内容，如古籍翻譯、文物研究等。

3.材質與工藝區别

• 綢的紡織工藝更複雜，可呈現平紋或提花；絹則注重輕薄堅韌的特性（）。
• 兩者均為古代重要的貿易物資，尤其與“絲綢之路”的絲綢文化密切相關（）。

4.英文翻譯

• 綢絹對應的英文為“silk fabrics”或“silk textiles”（）。

示例：

“将金銀首飾總置一處，綢絹衣服總置一處。”（《福惠全書》）
此句體現了古代對貴重物品分類的規範，側面反映綢絹在當時的經濟價值（）。

如需進一步了解絲織工藝或曆史背景，可參考高權威性文獻或博物館資料。

别人正在浏覽...