穿敝的意思、穿敝的詳細解釋

穿敝的解釋

見“ 穿弊 ”。

詞語分解

• 穿的解釋 穿 ā 破，透：穿透。揭穿。穿窬（鑽洞和爬牆，指盜賊）。穿鑿。 通過，連通：穿過。穿行（妌 ）。 着（?）衣服鞋襪：穿衣。穿鞋。 脫 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：
• 敝的解釋 敝 ì 破舊，壞：敝舊。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 謙辭，用于與自己有關的事物：敝人（我）。敝姓。敝處。敝校。敝國。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：

專業解析

穿敝是古漢語中的複合詞，由“穿”與“敝”兩個詞素構成，本義指衣物破損、破爛不堪的狀态，後引申為形容事物破敗衰朽。以下是具體釋義與例證：

一、本義：衣物磨損破洞

• 字義分析

  “穿”本指鑿通、破洞（《說文·穴部》：“穿，通也”），引申為衣物磨破；“敝”意為破敗、陳舊（《論語·子罕》：“衣敝缊袍”）。二字連用強調衣物殘破有孔洞的形态。

• 文獻例證

  《韓非子·外儲說左下》：“冠雖穿敝，必戴于頭；履雖五采，必踐之于地。”此處以“穿敝”形容帽子破舊有洞，反襯禮制不可廢。

二、引申義：泛指事物衰敗

• 詞義擴展

  由衣物破損延伸至器物朽壞、精神萎靡或制度衰頹。如《淮南子·齊俗訓》：“衣若縣衰而意不衰，冠穿敝而形不倦”，以衣冠破舊反襯精神不倦。

• 近義詞辨析

  “褴褛”側重外觀破爛（如《左傳·宣公十二年》“筚路藍縷”）；“穿敝”更突出破洞與朽壞并存的衰敗感。

三、權威典籍佐證

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   收錄“穿敝”詞條，釋為：“破舊；破爛”，引《韓非子》例證。

2. 《辭源》（商務印書館）

   釋義：“破敗，破爛”，強調其形容衣物、器物的破損狀态。

3. 王力《古代漢語》

   在“複合詞構詞法”章節指出，“穿敝”屬同義複詞，二字均含“破敗”義，強化詞義表達。

四、現代使用建議

該詞屬文言遺存，現代漢語多用“破爛”“破舊”替代。研究古籍或書面語創作時需注意語境，如：“戰火過後，城垣穿敝，萬戶蕭疏”（仿古用法）。

來源依據：

• 《漢語大詞典》上海辭書出版社，1997年版
• 《辭源》商務印書館，2015年修訂版
• 王力《古代漢語》中華書局，1999年版
• 《韓非子集解》中華書局，2013年點校本

網絡擴展解釋

“穿敝”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下角度解析：

1. 基本解釋
   該詞為“穿弊”的異體寫法，指物品因磨損、破壞而變得破爛或出現孔洞。例如《韓非子》中提到“冠雖穿弊，必戴於頭”，形容帽子雖破舊仍被使用。

2. 引申含義
   在古籍中，該詞不僅指具體物品的破損，還可引申為事物或制度的漏洞、弊病。如《新唐書》用“釐補穿敝”表示對制度缺陷的修正。

3. 古籍例證

   • 《後漢書·獻帝伏皇後紀》：“禦服穿敝，唯以棗栗為糧”，描述衣物破舊。
   • 《魏書·胡叟傳》記載“衣布穿弊”，指布衣上的破洞。

4. 現代應用
   現代漢語中該詞已不常用，更多使用“破舊”“漏洞”等替代表述。研究古文或曆史文獻時會涉及此詞。

提示：若需查看具體古籍出處，可參考《韓非子·外儲說左下》《後漢書》等文獻（來源見）。

别人正在浏覽...