遲回觀望的意思、遲回觀望的詳細解釋

遲回觀望的解釋

同“ 遲疑觀望 ”。《清史稿·李森先傳》：“上孜孜圖治，求言詔屢下，而諸臣遲回觀望者，皆以從前言事諸臣，一經懲創，則流徙永錮，相率以言為戒耳。”

詞語分解

• 遲回的解釋 亦作“ 遲囬 ”。亦作“遟回”。 .遲疑，猶豫。《魏書·郭祚傳》：“ 高祖 歎謂 祚 曰：‘卿之忠諫， 李彪 正辭，使朕遲回不能復決。’” 元 劉壎 《隱居通議·經史一》：“ 璋 （ 劉璋 ）無得罪於
• 觀望的解釋 ∶置身事外靜觀事态發展名為救趙,實持兩端以觀望。;;《史記;魏公子列傳》 ∶張望四下觀望詳細解釋.觀瞻；外觀。《管子·八觀》：“乘車者飾觀望，步行者雜文采。” 宋 蘇轼 《奏内中車子争道亂行劄子》

專業解析

“遲回觀望”的漢語詞典釋義

一、本義解析

“遲回觀望”是由“遲回”與“觀望”組合而成的成語。

• 遲回：指遲疑、猶豫不決，行動緩慢（《漢語大詞典》）。
• 觀望：指觀察情勢變化，暫不采取行動（《現代漢語詞典》）。

  整體含義：形容因猶豫不決而拖延行動，持續觀察事态發展，缺乏果斷決策。

二、現代語義與用法

1. 核心語義：強調因過度謹慎或缺乏信心導緻的拖延行為，多含貶義。

   例：面對市場變化，企業若一味遲回觀望，可能錯失轉型良機。

2. 使用場景：
   • 決策場景：政策制定、商業投資中形容優柔寡斷。
   • 行為描寫：描述個人或群體在危機中的被動狀态。

三、權威引用與參考來源

1. 《漢語大詞典》（第2版）：

   明确将“遲回”釋為“遲疑；徘徊”，與“觀望”合用指“行動猶豫，等待時機” 。

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   “觀望”釋義為“懷着猶豫的心情觀看事物的發展變化”，印證該詞的行動滞後性 。

3. 語用實例參考：

   曆史文獻如《明史》中“遲回觀望，坐失事機”的記載，進一步佐證其貶義語境（來源：中華書局點校本《明史》）。

四、典型應用場景

• 政策執行：地方政府對新規遲回觀望，導緻落實滞後。
• 投資決策：投資者因市場波動遲回觀望，未能及時調整策略。
• 危機應對：突發事件中，遲回觀望可能加劇事态惡化。

“遲回觀望”深刻揭示了猶豫拖延帶來的消極後果，其權威釋義與曆史用例均強調果斷行動的重要性，適用於批判性語境中的行為描述。

網絡擴展解釋

“遲回觀望”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本含義

指在面對重要決策或行動時猶豫不決、拖延或保持觀望态度，常用於描述缺乏決斷力的表現。

詳細釋義

1. 詞義解析

   • 遲回：遲疑、拖延。
   • 觀望：觀察形勢，不立即行動。
     合指因猶豫而拖延行動，無法果斷決策。

2. 出處與例句

   • 源自《清史稿·李森先傳》：“諸臣遲回觀望者，皆以從前言事諸臣，一經懲創，則流徙永锢。”
   • 例句：若再遲回觀望，緻令敵船肆擾畿疆，定當重治其罪。（《清史稿》相關記載）

用法與場景

• 語法功能：作謂語、定語，描述人的行為。
• 適用場景：
  • 商業決策中因風險而拖延；
  • 政治或團隊行動中因不确定因素而觀望。

近義詞與反義詞

• 近義詞：猶豫不決、舉棋不定、遲疑不決。
• 反義詞：當機立斷、雷厲風行、斬釘截鐵。

權威性補充

• 發音：chí huí guān wàng（标準普通話四聲）。
• 結構：聯合式成語，産生於近代漢語。

如需更多例句或曆史用例，可參考《清史稿》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...