創痕的意思、創痕的詳細解釋

創痕的解釋

傷痕。《三國志·吳志·周泰傳》：“ 權 自行酒到 泰 前，命 泰 解衣， 權 手自指其創痕，問以所起。” 冰心 《南歸》：“現在我不妨解開血肉模糊的結束，重理我心上的創痕。” 茅盾 《子夜》十七：“現在離開了鬥争中心已遠，忽然睜眼見了那平靜的田野，蒼茫的夜色，輕撫着心頭的生活鬥争的創痕，也不免感喟萬端。”

詞語分解

• 創的解釋 創 （創） à 開始，開始做：創造。創制。首創。開創。創立。創演。創議。 創 （創） ā 傷：創傷。創口。創巨痛深（喻遭受重大的損失）。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
• 痕的解釋 痕 é 創傷痊愈後留下的疤，亦泛指斑迹：痕印。痕迹。痕瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。傷痕。淚痕。裂痕。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：

專業解析

創痕是漢語中表示創傷遺留痕迹的複合詞，本義指肉體受傷後愈合形成的疤痕。《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為“創傷留下的痕迹”，強調物體或人體表面因外力損傷形成的可見印記。其詞源可追溯至“創”（chuāng），古義為“傷”，與“痕”組合後，既保留原始醫學含義，又衍生出比喻用法，指代精神、情感或事物遭受破壞後的殘留印記。

從古籍用例分析，清代小說《花月痕》中“創痕”已具雙重指向，既描述角色身體傷痕，也隱喻命運挫折的烙印。現代漢語中，該詞常應用於文學創作與心理學領域，例如形容自然災害對地貌的改造痕迹，或比喻心理創傷對人格的持續性影響。

權威語言學著作《漢語大詞典》進一步劃分其義項：① 傷口愈合後的疤痕；② 泛指事物被損壞後的殘迹。這一釋義體系體現了漢語詞彙從具象到抽象的語義擴展規律。

網絡擴展解釋

“創痕”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合以下要點進行解釋：

一、基本釋義

創痕（拼音：chuāng hén）指傷痕，既可用於描述身體上的傷口痕迹，也可比喻心理或情感上的創傷。例如：

• 身體層面：如《三國志》中記載孫權查看周泰的“創痕”；
• 心理層面：冰心在《南歸》中用“心上的創痕”表達情感傷痛。

二、發音與結構

• 正确讀音：chuāng hén（注音：ㄔㄨㄤ ㄏㄣˊ），部分網頁标注的“chuàng hén”可能是誤讀；
• 構詞方式：偏正式結構，“創”修飾“痕”，強調由創傷形成的痕迹。

三、文學與曆史用例

1. 曆史文獻：
   《三國志·吳志·周泰傳》記載孫權親自查看周泰的傷痕，體現其本義；
2. 現代文學：
   茅盾在《子夜》中以“生活鬥争的創痕”隱喻社會壓力帶來的精神創傷。

四、相關說明

• 近義詞：傷痕、疤痕；
• 使用場景：多用於書面語，兼具具象與抽象表達；
• 注意：與“創傷”不同，“創痕”更側重可見或可感知的痕迹。

如需進一步了解，可參考《漢典》或文學作品中相關用例。

别人正在浏覽...