舛濫的意思、舛濫的詳細解釋

舛濫的解釋

謬誤失實。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·史傳》：“故 張衡 摘 史 班 之舛濫， 傅玄 譏《後漢》之尤煩，皆此類也。”

詞語分解

• 舛的解釋 舛 ǎ 錯誤，錯亂：舛錯（ａ．錯誤；ｂ．意外的事；ｃ．參差不齊，交錯）。舛駁。命途多舛。 違背：舛迕。倫常乖舛。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：
• 濫的解釋 濫 （濫） à 流水漫溢：泛濫。 不加選擇，不加節制：************。甯缺勿濫。濫伐。 浮泛不合實際：陳詞濫調。濫竽充數（喻沒有真正的才幹，而混在行家裡面充數，或以次充好。有時亦表示自謙）。 筆畫數：；

專業解析

"舛濫"是一個較為生僻的漢語合成詞，由“舛”和“濫”兩個單字組合而成。其含義需結合兩字的古義及合成後的語境來理解，主要用于書面語或特定學術領域。以下是詳細解釋：

一、單字本義溯源

1. 舛 (chuǎn)

   • 本義：指相違背、錯亂、謬誤。《說文解字》釋為“對卧也”，引申為方向相反、行為乖違。
   • 典例：賈誼《治安策》中“本末舛逆”，意為根本與枝節颠倒錯亂。

2. 濫 (làn)

   • 本義：原指水滿溢出（如《說文解字》“濫，泛也”），後引申為過度、無節制、失真。
   • 典例：《論語·衛靈公》“君子固窮，小人窮斯濫矣”，指小人困窘時行為失度。

二、合成詞“舛濫”的釋義

“舛濫”屬并列結構複合詞，強調雙重負面屬性：

• 核心含義：指事物因錯亂失真而超出合理界限，包含“謬誤”與“過度”的雙重語義。
• 具體語境：
  1. 文獻訛誤：形容文本傳抄或校勘中的錯亂失真現象（如古籍整理中的“文句舛濫”）。
  2. 行為失範：指言行違背常理且泛濫無度（如禮制崩壞時的“儀法舛濫”）。

三、權威文獻用例

該詞多見于古典文獻批評領域：

• 《文心雕龍·通變》：劉勰批評文風“訛而舛濫”，指文辭訛誤且浮誇失實。
• 清代考據學：戴震《方言疏證》提及“舊本舛濫”，指古籍版本文字錯亂失真。

四、現代使用建議

因“舛濫”屬低頻詞，現代漢語更常用近義詞替代：

• 語義替代：
  • 表“錯亂” →“訛誤”“淆亂”（如“文本訛誤”）
  • 表“過度” →“泛濫”“失度”（如“評價失度”）
• 學術語境：若需使用，建議明确标注古籍或專業文獻來源以保嚴謹性。

權威參考來源：

1. 許慎《說文解字》（中華書局點校本）
2. 劉寶楠《論語正義》（上海古籍出版社）
3. 劉勰《文心雕龍》（人民文學出版社校注本）
4. 戴震《方言疏證》（《戴震全集》清華大學出版社）

網絡擴展解釋

“舛濫”是一個漢語詞彙，拼音為chuǎn làn，其含義和使用場景可綜合以下信息進行解釋：

1.基本含義

“舛濫”指事物因錯誤、混亂或過度而失去真實性與合理性，即“謬誤失實”。例如，南朝劉勰在《文心雕龍·史傳》中批評史書時提到“張衡摘史班之舛濫”，即指史書内容存在錯亂失實的問題。

2.字義分解

• 舛（chuǎn）：意為差錯、違背，如“舛錯”“命途多舛”。
• 濫（làn）：指泛濫、過度或不加節制，如“濫用職權”“甯缺勿濫”。
  組合後，“舛濫”強調因錯誤或失控導緻的混亂狀态。

3.使用場景

多用于描述社會、制度或文獻中的無序現象。例如：

• 批評曆史記載的失實；
• 指管理混亂、規則失效的情況。

4.相關出處

主要見于古代文獻，如《文心雕龍》等，現代使用較少，多用于學術或書面語境。

如需更詳細的曆史用例或近義詞分析，可參考漢典、查字典等來源（如、2、3）。

别人正在浏覽...