吹胡子瞪眼睛的意思、吹胡子瞪眼睛的詳細解釋

吹胡子瞪眼睛的解釋

[foam with rage] 形容生氣、發怒的樣子

三老漢直氣得吹胡子瞪眼睛,手指顫抖着。——王吉呈等《上李村》

詳細解釋

發怒的樣子。 老舍 《老張的哲學》第四：“至於 李應 呢，歲數不大，偏闆着面孔替 老張 吹胡子瞪眼睛的管束同學。”《小說選刊》1981年第12期：“火爆脾氣的 秦越 ，吹胡子瞪眼睛拍桌子，書生氣十足的 李元初 據理力争，分毫不讓。”亦寫作“吹鬍子瞪眼”、“吹鬍瞪眼”。 楊朔 《北線》：“班長壞是不壞，就是愛耍态度，一說話吹胡子瞪眼的。” 向春 《煤城怒火·奮起除霸》：“﹝管家﹞吹胡瞪眼地咋呼：‘他們不敢！’”

詞語分解

• 眼睛的解釋 眼的通稱詳細解釋.眼的通稱。 唐 韓愈 《月蝕詩效玉川子作》：“念此日月者，為天之眼睛。” 唐 韓偓 《蜻蜓》詩：“碧玉眼睛雲母翅，輕於粉蝶瘦於蜂。”《英烈傳》第四一回：“衆人聽了，俱説耳朵裡也

專業解析

"吹胡子瞪眼睛"是一個生動形象的漢語成語，用於描述人發怒、生氣或不滿時的表情和神态。以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

指人發怒時眉毛豎起、胡子翹起（常為誇張表現）、眼睛瞪大的樣子，借以表達強烈的憤怒、斥責或急躁情緒。其核心在於通過面部表情的誇張變化，突出當事人的激動狀态。

二、動作分解與象征意義

1. "吹胡子"

   并非字面意義的吹氣動作，而是形容因憤怒導緻面部肌肉緊繃、胡須（或嘴角）上揚抖動的狀态。這一動作源於傳統戲曲表演藝術，演員通過誇張的髯口（假胡須）抖動表現角色震怒，後延伸至日常語言。

2. "瞪眼睛"

   指雙眼圓睜、目光淩厲，是憤怒或威懾時的典型微表情。心理學研究指出，瞪眼是人類表達敵意或防禦本能的自然反應，可強化情緒傳達的壓迫感。

三、使用場景與情感色彩

• 典型語境：多用於描述長輩訓斥晚輩、上級批評下級，或争執雙方情緒激動的場景（例："老爺子氣得吹胡子瞪眼睛"）。
• 情感傾向：
  • 表面嚴厲：強調外在的怒氣與威懾力。
  • 隱含緩和：常帶有虛張聲勢或"雷聲大雨點小"的意味，多見於熟人間的佯怒，實際危害性較低。
• 文化關聯：與中國傳統社會重視"威嚴"的表達方式相關，如戲曲、評書中的角色塑造常借此強化人物性格。

四、近義辨析

與"橫眉怒目""怒目圓睜"相比，該成語更突出"胡子"的動作細節，兼具憤怒與滑稽的雙重效果，常用於口語化表達，書面正式程度較低。

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，"吹胡子瞪眼"詞條釋義（ISBN 978-7-100-12450-8）。
2. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社，對"吹胡子瞪眼"的典故溯源及戲劇表現關聯性分析（ISBN 978-7-5326-5188-3）。
3. 《新華成語詞典》，商務印書館，使用場景及情感色彩解析（ISBN 978-7-100-07199-1）。

網絡擴展解釋

“吹胡子瞪眼睛”是一個漢語成語，主要用於形容人發怒、生氣或故作威嚴時的神态。以下是詳細解釋：

一、基本含義

指人因憤怒或不滿而表現出胡須吹動、眼睛瞪大的誇張表情，通常帶有虛張聲勢或威懾他人的意味。部分語境中也隱含傲慢自大的态度。

二、詞源與出處

1. 最早記載：清代小說《劉公案》中已有用例，描述官吏催稅時的兇惡态度。
2. 現代引用：作家老舍、劉紹棠等曾在作品中運用此詞，如《柳家大院》《漁火》。

三、用法特點

• 語法結構：可作謂語或狀語，如“他氣得吹胡子瞪眼睛”。
• 變體形式：也寫作“吹胡子瞪眼”（省略“睛”字），兩者含義相同。

四、近義與對比

• 近義詞：橫眉怒目、聲色俱厲。
• 特殊語境：不同於單純發怒，該詞常含“虛張聲勢”的諷刺意味，例如上級對下屬擺架子。

五、使用場景

適用於描述以下情境：

1. 争吵或訓斥時的激動神态；
2. 故作威嚴的誇張表現；
3. 文學作品中刻畫人物性格（如官吏、長輩的專橫形象）。

提示：該成語含口語色彩，正式場合建議使用“怒目而視”“勃然大怒”等中性表達。

别人正在浏覽...