學習工具
雞的一種。 明 顧起元 《客座贅語·禽魚》：“翠雞，番人自 粵東 入貢，舶中有此雞，形大略如常雞，而毛羽如翡翠欲滴。”
翠雞是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從字源與曆史用例兩個維度解析：
一、字義分解 "翠"在《說文解字》中釋為"青羽雀也"，本指翡翠鳥的青色羽毛，後引申為青綠色彩的形容詞（《漢語大字典》第2版）。"雞"在《爾雅·釋畜》中定義為"知時畜也"，特指家禽中的雄禽。二字組合構成偏正結構，字面可理解為"具有翠色羽毛的雞類"。
二、文獻用例
現代動物學研究認為，古籍記載的"翠雞"可能指綠孔雀（Pavo muticus）或原雞屬（Gallus）中具有金屬光澤羽色的亞種。中國科學院動物研究所鳥類圖鑒将綠孔雀别稱标注為"翠雞"（《中國鳥類志》第2卷）。
“翠雞”是一個漢語詞彙，其含義和背景可綜合以下信息解釋：
基本定義
翠雞指一種羽毛顏色鮮豔如翡翠的雞類，屬于家禽的特殊品種。其名稱來源于羽毛的翠綠色澤，形似翡翠（硬玉）的質感。
外觀特征
根據明代顧起元《客座贅語·禽魚》記載，翠雞體型與普通雞相近，但羽毛呈現“如翡翠欲滴”的視覺效果，可能帶有青綠或藍綠色光澤。
曆史背景
翠雞并非中原本土物種，而是通過“番人”（古代對外來族群的稱呼）從粵東（今廣東東部）進貢傳入，可能為古代海上貿易或朝貢體系中的珍稀禽類。
如需進一步考證，可參考《客座贅語》原文或相關古代禽類志記載。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。