蕩産傾家的意思、蕩産傾家的詳細解釋

蕩産傾家的解釋

謂喪失全部家産。 劉師培 《論新政為病民之根》：“凡獄訟征科諸巨事……其有悉索賄賂緻小民蕩産傾家。”

詞語分解

• 蕩産的解釋 破産，耗盡産業。 清 蒲松齡 《聊齋志異·冤獄》：“一案既成，則十家蕩産。”
• 傾家的解釋 用盡家産以馬溢傾家。;;宋; 司馬光《訓儉示康》詳細解釋.拿出全部家産。 唐 劉知幾 《史通·暗惑》：“ 子房 之少也，傾家結客，為 韓 報仇。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·李壯烈戰蹟》：“官船釘疏

專業解析

“蕩産傾家”是漢語中較為罕見的表述形式，其正确成語應為“傾家蕩産”。該成語指因重大變故或錯誤決策導緻家庭財産全部耗盡，形容經濟上的徹底破産。以下是詳細解析：

1. 核心釋義

   據《漢語大詞典》釋義，“傾家蕩産”指“拿出全部家産，盡失所有財産”，多用于形容因賭博、災禍或投資失敗等原因造成的極端經濟損失。

2. 語源與演變

   成語可追溯至南北朝時期文獻，《三國志·蜀書·董和傳》中“貨殖之家，侯服玉食，婚姻葬送，傾家竭産”已包含類似表達，後經宋代《景德傳燈錄》等文獻逐漸定型為“傾家蕩産”。

3. 現代應用場景

   現代漢語中多用于警示過度消費或高風險行為，例如：“網絡賭博可能導緻傾家蕩産”（《現代漢語詞典》第七版）。該詞常見于法律文書、經濟案例分析及社會新聞報道。

4. 文化内涵擴展

   成語不僅描述經濟破産，還隱含家庭社會地位崩塌的深層含義。如近代史學家陳寅恪在分析晚清商戶時，曾用“傾家蕩産”形容戰亂對傳統士紳階層的沖擊。

5. 權威引用參考

   • 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（商務印書館）
   • 漢典（www.zdic.net）曆史語料庫
   • 《漢語成語源流大辭典》（中華書局2019修訂版）

網絡擴展解釋

“蕩産傾家”是一個漢語成語，讀音為dàng chǎn qīng jiā，其核心含義是喪失全部家産。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 釋義與用法

• 基本定義：指因某種原因（如賄賂、訴訟、揮霍等）導緻家庭財産完全耗盡。
• 詞性色彩：中性成語，但多用于描述負面結果。
• 語法功能：可作謂語、定語或補語，例如“小民因苛稅蕩産傾家”。

2. 出處與示例

• 文獻來源：
  • 明代楊珽《龍膏記·脫難》：“盡他萬千挜靶，亂國家使些奸詐，少不了蕩産傾家，能幾日狀孤做大。”。
  • 近代劉師培《論新政為病民之根》提到官吏索賄導緻百姓“蕩産傾家”。

3. 近義詞與關聯詞

• 同義替換：與“傾家蕩産”含義相同，但詞序不同（後者更常用）。
• 反義詞：無直接反義成語，但可對比“家財萬貫”“富甲一方”等。

4. 擴展說明

• 使用場景：多用于描述因災難性事件（如官司、重稅、賭博等）導緻的徹底破産。
• 文化背景：該成語反映了傳統社會對家庭財産安全的重視，警示過度消耗資源的後果。

如需進一步了解具體文獻或例句，可參考漢典及滬江詞典的原始内容。

别人正在浏覽...