當坊的意思、當坊的詳細解釋

當坊的解釋

見“ 當方 ”。

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 坊的解釋 坊 ā 裡巷（多用於街巷的名稱）。 街市，市中店鋪：坊間。街坊（鄰居）。 舊時标榜功德的建築物：牌坊。節義坊。 坊 á 小手工業者的工作場所：作坊。 古同“防”，防範。 筆畫數：； 部首：土； 筆

專業解析

“當坊”是一個漢語複合詞，其核心含義指“本地所屬的街坊區域”，常見於方言及古白話表述。以下從語義、用法、來源三方面解析：

1. 分字釋義

   • “當”在此處取“當前、本地”義，如《說文解字》釋“當”為“田相值也”，引申為對應、相當《漢典》）；
   • “坊”指街巷、裡弄，如《舊唐書·食貨志》載“在邑居者為坊”，特指居民聚居的基層單位《教育部國語辭典》）。

2. 組合詞義

   二字連用強調“所處本地的街坊範圍”，例如《金瓶梅》第六十二回：“當坊土地，即合來伺候”，此處指本地土地神管轄的片區《中國哲學書電子化計劃》）。

3. 現代用法

   現代方言中仍保留該詞，如江淮官話、吳語區用“當坊”指代鄰近街區，含地域歸屬感。例如：“當坊鄰居互相幫襯”《漢語方言大詞典》上海教育出版社）。

網絡擴展解釋

“當坊”是一個漢語詞彙，其含義在不同來源中有一定差異，但核心解釋可歸納如下：

1. 基本含義
   根據權威詞典（如漢典、滬江詞典）的标注，“當坊”與“當方”同義。而“當方”通常指代“本地、當地”或“當前方位”，例如古文中可能用於描述某區域内的職責或角色。

2. 延伸解釋
   部分來源（如）進一步拆解詞義：“當”表示臨時擔任或代替，“坊”指職務或角色，組合後引申為臨時承擔某個職位，缺乏穩定性。例如：“他在項目中當坊負責人，但并非長期任職。”

3. 使用注意

   • 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多見於古籍或特定方言。
   • 需結合具體語境判斷其指向，如“當方土地”（指本地神明）中的“當方”與“當坊”可能存在關聯。

建議：若需深入理解該詞在古籍中的用法，可參考《漢語大詞典》或相關文獻，以獲取更精準的語境分析。

别人正在浏覽...