當攔的意思、當攔的詳細解釋

當攔的解釋

亦作“ 當闌 ”。攔擋；阻攔。 元 馬緻遠 《任風子》第二折：“他把我當攔住，則我這潑性命，向他跟前怎生過去。” 元 陳以仁 《存孝打虎》第三折：“猛然間入京華，誰敢道當闌咱，則這京城中可是俺大 唐 天下。”

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 攔的解釋 攔 （攔） á 遮擋，阻止：攔擋。攔阻。攔擊。攔劫。攔截。 對準，正對着：攔腰截斷。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

“當攔”的漢語詞典釋義

一、核心釋義

“當攔”為古漢語複合動詞，表“阻擋；攔截”之義。其構詞由“當”（抵擋）與“攔”（阻斷）兩個同義語素并列構成，強調主動設障以截停人或物的行進。

二、權威詞典依據

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   明确收錄“當攔”詞條，釋義為“攔阻；阻擋”。該詞典為漢語曆時性權威工具書，收錄古漢語詞彙及近代白話用例。

2. 《近代漢語詞典》（白維國主編）：

   标注“當攔”為近代白話常用詞，多見於明清小說，例證如“休教他當攔去路”（《金瓶梅》）。

三、古籍文獻例證

• 《金瓶梅詞話》第七十二回：

  “西門慶分付把門人：‘休放閑雜人當攔。’”

  此處“當攔”指設卡攔截閑人，體現其“阻攔通行”的實義功能。

• 元雜劇《冤家債主》：

  “怎當攔他惡咥咥撲到馬前。”

  此例中“當攔”表“強行阻擋”的動作，凸顯其動态幹預義。

四、語義辨析

需區别於形近詞“當欄”（指欄杆、栅欄）：“當攔”為動作行為，而“當欄”為靜态物體。如《水浒傳》第四回“繞寺伽藍當欄砌”中“當欄”即指欄杆，二者不可混淆。

五、現代使用建議

該詞屬曆史詞彙，現代漢語已罕用，僅存於方言或仿古語境。研究近代漢語或文學創作時需注意其語體色彩，避免與現代常用詞“阻攔”“攔截”混用。

參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《近代漢語詞典》（白維國主編，中華書局）
3. 《金瓶梅詞話》（明代蘭陵笑笑生著）
4. 元雜劇《冤家債主》（鄭廷玉撰）
5. 《水浒傳》（施耐庵著）

網絡擴展解釋

“當攔”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可綜合解釋如下：

基本釋義

• 含義：指“攔擋、阻攔”，即通過行動或言語阻止某人或某事的進行。
• 異體寫法：也作“當闌”，兩者意義相同。

出處與用法

• 古典文獻例證：
  1. 元代關漢卿《單刀會》第四折：“休把我當攔住”；
  2. 元代高文秀《渑池會》第三折：“誰敢将我當攔住”；
  3. 馬緻遠《任風子》第二折：“他把我當攔住”。
• 使用場景：多用於元雜劇等古典文學作品，描述人物間的沖突或對抗。

現代應用

• 現狀：現代漢語中已較少使用，主要出現在古籍研究或特定文學創作中。

補充說明

• 注音與拼音：拼音為dāng lán，注音符號為ㄉㄤ ㄌㄢˊ。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《元曲選》等古典戲劇集。

别人正在浏覽...