當面出丑的意思、當面出丑的詳細解釋

當面出丑的解釋

詞語分解

• 當面的解釋 ∶當某人在場時當面說好話,背後下毒手 ∶當着面和直對,尤指藐視我能夠有這樣一天當面申斥他詳細解釋.面對面；在面前。 唐 杜牧 《商山富水驿》詩：“邪佞每思當面唾，清貧長欠一杯錢。” 元 範康 《
• 出丑的解釋 喪失體面;丢人當衆出丑詳細解釋露出丑相；丢人。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“若夫人知道，多大小出丑。”《西遊記》第二三回：“胡説！胡説！大家都有此心，獨拿 老豬 出丑。”《兒女英雄傳》第十

專業解析

“當面出丑”是一個漢語成語，指在公開場合或他人面前因言行失當、能力不足等原因暴露缺點，導緻尴尬或失去尊嚴。該詞由“當面”（面對面）和“出丑”（顯露丑态）兩部分構成，強調因缺乏準備、判斷失誤或意外狀況引發的即時性負面表現。

從詞義結構看，“當面”限定場景的公開性，“出丑”則指向結果的具體形态，兩者結合形成對行為後果的生動描述。例如，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“在别人面前丢臉”。在實際使用中，該詞多用于批評或自嘲語境，如“他因記錯台詞而在舞台上當面出丑”。

相近詞彙包括“丢人現眼”“贻笑大方”等，反義表達則為“不露聲色”“從容自若”。語言學家指出，這類成語反映了漢文化中對“面子”與“群體評價”的重視（《漢語成語考釋詞典》，商務印書館）。

網絡擴展解釋

“當面出丑”是一個漢語成語，指在大庭廣衆之下暴露自己的弱點或失誤，導緻尴尬或丢臉。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：在公開場合因言行不當或能力不足而暴露缺陷，使自身陷入窘境。
• 近義詞：當場出丑（兩者的區别在于“當面”更強調“在某人面前”，而“當場”側重“特定場合”）。

二、成語結構

• 拼音：dāng miàn chū chǒu
• 語法功能：通常作謂語或賓語，含貶義。
• 擴展表達：歇後語“豁子嘴照鏡子”形象化地比喻該場景。

三、用法示例

1. 口語場景：“我不想當面出丑了，還是私下溝通吧。”
2. 文學引用：魯迅《兩地書》中“當場出丑”的用法，可視為近義表達。

四、注意事項

若需引用該成語，建議結合語境選擇“當面”或“當場”。例如，描述公開演講失誤可用“當場出丑”，而因私事被熟人揭短則更適合“當面出丑”。

更多細節可參考國學大師網和查字典的權威解析。

别人正在浏覽...