跌來碰去的意思、跌來碰去的詳細解釋

跌來碰去的解釋

行步不穩貌。 ********* 《茑蘿行》：“我跌來碰去的走出門來的時候，已經是昏亂得不堪了。”

詞語分解

• 跌的解釋 跌 ē 摔：跌跤。跌倒。 下降，低落：跌落。跌銷。水位下跌。 頓足，跺：跌足大歎。 疾行：跌蹄而行千裡。 漲 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 去的解釋 去 ù 離開所在的地方到别處；由自己一方到另一方，與“來”相對：去處。去路。去國。 距離，差别：相去不遠。 已過的，特指剛過去的一年：去年。去冬今春。 除掉，減掉：去掉。去皮。去勢（ａ． * ；ｂ．動作

專業解析

“跌來碰去”是現代漢語中一個描述性較強的口語化表達，其核心含義指人或物體在運動過程中因失去平衡或受外力影響，反複發生碰撞、跌倒的現象。該短語由兩個動詞“跌”和“碰”通過連詞“來”“去”構成并列結構，強化動作的持續性與反複性。

從構詞法分析：

1. 跌（diē）：《現代漢語詞典》定義為“摔倒；降落”，強調因失去支撐導緻的墜落動作
2. 碰（pèng）：指物體間無規律的接觸碰撞，《漢語大詞典》解釋為“撞擊；觸着硬物”
3. 來去結構：作為趨向補語，構成“V來V去”固定格式，表示動作反複進行，如《現代漢語虛詞例釋》所述“強調動作的反複性與無目的性”。

該短語多用於以下語境：

• 描述醉酒者、盲人或孩童行動不穩的狀态（例：他喝醉後在巷子裡跌來碰去）
• 比喻事物發展遭遇多重阻礙（例：這個項目在審批過程中跌來碰去）
• 拟物化描寫（例：台風吹得垃圾桶在街上跌來碰去）

需要注意與“跌跌撞撞”的語義差異：前者側重碰撞過程的動态重複，後者更強調行進姿态的不穩定。在語體色彩上，“跌來碰去”帶有更強的畫面感與民間口語特征，常見於文學作品的場景描寫。

網絡擴展解釋

“跌來碰去”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

發音與構成
拼音為 $$diē lái pèng qù$$，由動詞“跌”（摔倒）、“碰”（撞擊）和趨向動詞“來”“去”組合而成，強調動作的反複性。

基本含義
形容人或事物處於不穩定狀态，常見兩種用法：

1. 字面義：描述行走時搖搖晃晃、容易摔倒的樣子（如醉酒、虛弱時的狀态）。
2. 比喻義：引申為在困境中反複受挫、難以保持平衡的處境。

例句與語境

• 郁達夫《茑蘿行》：“我跌來碰去的走出門來的時候，已經是昏亂得不堪了。”
  此例既表現身體搖晃，也暗示主人公内心的混亂與掙紮。

使用特點

• 多用於書面或文學描述，帶有較強的畫面感和情感色彩。
• 近義詞：跌跌撞撞、踉踉跄跄；反義詞：穩步前行、四平八穩。

注意：該成語在現代口語中使用較少，更常見於文學作品或對特定場景的生動刻畫。

别人正在浏覽...