學習工具
[leave forever;pass away] 原指一去不返,後也用為死去的婉辭
大約大去之期不遠矣。——朱自清《背影》
(1).謂一去不返。《春秋·莊公四年》：“ 紀侯 大去其國。” 杜預 注：“大去者，不反之辭。” 唐 王勃 《彭州九隴縣龍懷寺碑》：“俄而帝 隋 大去，皇家小往。” 章炳麟 《駁康有為論革命書》：“雖以 匈奴 言之，彼既大去華夏，永滞不毛……一切自異於域内，猶得謂之同種也耶？”
(2).用為死亡的婉詞。 朱自清 《背影》：“我身體平安，惟膀子疼痛利害，舉箸提筆，諸多不便，大約大去之期不遠矣。”
"大去"是漢語中具有婉辭性質的古語詞，現多用于文學語境。根據《漢語大詞典》收錄，該詞包含兩層核心釋義：
一去不返之義
《左傳·莊公四年》記載"大去者，不返之辭也"，原指永久離開某地或某種狀态。例如《文選·陸機＜吊魏武帝文＞》中"悼大戀之存沒，哀大去之迷邦"即用此意。
死亡之婉稱
《古漢語常用字字典》指出其引申為"死亡的委婉說法"，如朱自清《背影》名句"待我大去之後，勿使俗務萦懷"，即以詩意筆觸表達生命終結。
該詞在《現代漢語詞典》中被标注為"書面語"，常見于碑銘祭文、曆史小說等嚴肅文體。構詞上"大"含莊重強調之意，"去"取離世本義，二字組合形成具有儀式感的雅言表達。當代語言應用中，建議根據具體語境選擇使用，避免日常口語中出現理解偏差。
“大去”是一個具有雙重含義的漢語詞彙，其釋義及用法如下：
原指“一去不返”
源自《左傳·莊公四年》：“紀侯大去其國”，指永久離開某地或徹底放棄某事物，帶有“不再返回”的決絕意味。例如唐代王勃《彭州九隴縣龍懷寺碑》中“帝隋大去”，即用此意。
引申為“死亡的婉辭”
後演變為對去世的委婉表達，如朱自清《背影》中：“大約大去之期不遠矣”。現代中文中多用于形容病重者自覺生命将盡，如“他自覺大去之期不遠，遂立遺囑”。
若需更深入的文獻考證，可參考《春秋》《左傳》原文及相關注解。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。