颠來簸去的意思、颠來簸去的詳細解釋

颠來簸去的解釋

連續、反覆地颠簸。巴金 《發的故事·星七》：“車子雖然走得慢，但是震動得十分厲害，把站立的客人颠來簸去。”亦作“ 颠來播去 ”。許地山 《空山靈雨·海》：“我們隻能把性命先保持住，隨着波浪颠來播去便了。”

颠的解釋颠（顛） ā 頭頂：華颠。最高最初的部分：颠末（本末）。山颠。傾倒，跌：颠沛。颠倒（僶）。颠踬。颠覆。颠撲不破。上下跳動：颠簸。古同“癫”，精神錯亂。筆畫數：；部首：頁；筆順編號：
去的解釋去 ù 離開所在的地方到别處；由自己一方到另一方，與“來”相對：去處。去路。去國。距離，差别：相去不遠。已過的，特指剛過去的一年：去年。去冬今春。除掉，減掉：去掉。去皮。去勢（ａ． * ；ｂ．動作

“颠來簸去”是一個漢語四字短語，通常用于描述物體或人在空間中的劇烈晃動狀态。根據漢語語用習慣，該詞可從以下角度解析：

一、基本釋義指物體受到外力作用後反複搖晃、前後颠動的狀态，例如“馬車在崎岖山路上颠來簸去”。現代漢語中也可引申為事物發展過程出現反複波折，如“政策在各方争議中颠來簸去”。

二、詞源構成 • “颠”字本義為頭頂（《說文解字》），後衍生出“跌落、倒置”之意 • “簸”指用器具揚去谷殼的動作（《康熙字典》），含篩選、搖動之義 • 疊字結構“來”“去”強化動作的往複性，構成動态畫面感

三、使用場景

四、近義表達震蕩不定、起伏跌宕、搖擺不定（來源：《現代漢語詞典》第7版）

權威參考資料：

關於“颠來簸去”一詞，目前沒有權威詞典或文獻收錄其具體解釋，但根據漢字本義和常見用法，可以推測以下兩種含義：

字面物理意義
“颠”指上下震動，“簸”指左右搖晃。組合後多形容物體或人在行進中持續受到颠簸、搖晃的狀态，例如：
“車子在坑窪的山路上颠來簸去，乘客們頭暈目眩。”
抽象比喻意義
可引申為事物處于不穩定、反複波動的狀态。例如：
“這個項目因資金問題颠來簸去，至今未能落實。”

需注意：

如果是指某個特定領域（如方言、文學作品）中的用法，可補充說明背景以便進一步分析。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。