丢眼的意思、丢眼的詳細解釋

丢眼的解釋

[wind at sb.] 用眼色向人示意

詳細解釋

謂用眼色向人示意。

詞語分解

• 丢的解釋 丢 ū 失去，遺落：丢失。丢人。丢盔卸甲。 放下，抛開：丢棄。丢卒保車（?）。 拾 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：
• 眼的解釋 眼 ǎ 人和動物的視覺器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼簾。眼目。眼疾手快。 見識，對事物的看法：眼光遠大。眼界開闊。 孔洞，窟窿：炮眼。針眼兒。泉眼。 關節，要點：節骨眼兒。字眼兒。 戲曲中的節

專業解析

"丢眼"是現代漢語中一個具有多重語義維度的詞彙，其核心含義在不同語境中呈現動态演變。根據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）記載，該詞在吳語區和粵語區常指通過眼神傳遞暗示信息的行為，例如"佢丢眼叫我哋唔好出聲"（他使眼色讓我們别說話）。這一用法可追溯至明清白話小說，如《金瓶梅》中"丢個眼色與婦人"的描述。

在北方官話體系中，《北京方言詞典》指出該詞衍生出"故意忽視"的引申義，常見于"他故意丢眼不看我"等表述，體現非言語交際中的回避策略。現代語言學研究表明（《漢語非言語行為研究》商務印書館2019版），此類微表情具有跨地域的交際共性。

從構詞法分析，《漢語語素詞典》将其解構為"丢（轉移）+眼（視覺器官）"，構成動賓式複合詞，遵循"手部動作+感官器官"的造詞規律，同類結構如"擺手""跺腳"等。這種構詞方式在《說文解字注》中已有"以體喻行"的記載。

網絡擴展解釋

“丢眼”是一個漢語詞語，其核心含義和使用場景在不同來源中較為一緻，但部分解釋存在差異。以下是綜合搜索結果後的詳細分析：

1.基本含義與發音

• 拼音：diū yǎn
• 核心解釋：指用眼色向他人示意，通常用于暗示或傳遞信息。例如：“他丢眼色讓我别說話”（中的造句）。

2.其他可能的解釋

部分來源（如）提到“丢眼”可形容物品遺失或缺少，但這種用法在其他權威性較高的網頁中未被提及，可能屬于不常見的引申義或特定語境下的用法。

3.使用場景

• 社交互動：常見于非語言交流中，如用眼神暗示對方行動或保持沉默。
• 文學描述：用于刻畫人物間隱秘的互動，如“二嬸給我丢眼色”。

4.相關詞語辨析

• 近義詞：遞眼色、使眼色。
• 易混淆詞：“丢人現眼”（含貶義）與“丢眼”無直接關聯。

5.注意事項

• 多數權威來源（如滬江詞典、查字典等）均以“用眼色示意”為主流解釋，建議優先參考此類用法。
• 若涉及物品遺失的語境，需結合上下文謹慎使用。

如需進一步了解，可查看來源網頁（如滬江詞典、查字典等）獲取例句和擴展信息。

别人正在浏覽...