風燭之年的意思、風燭之年的詳細解釋
風燭之年的解釋
比喻人到了接近死亡的晚年。
詞語分解
- 風燭的解釋 .風中之燭。《樂府詩集·相和歌辭十六·古辭<怨詩行>》:“天德悠且長,人命一何促,百年未幾時,奄若風吹燭。”.風中之燭易滅,後遂以“風燭”喻臨近死亡的人或行将消滅的事物。 晉 王羲之 《題<衛夫人筆陣
- 年的解釋 年 á 地球繞太陽一周的時間:一年。三年五載。 每年的:年會。年鑒。年利。年薪。 一年的開始:年節。新年。 有關年節的(用品):年畫。年禮。年貨。 時期,時代:近年。年華。年號(a.帝王用的紀年名稱;
專業解析
風燭之年是漢語中形容人生晚年的經典比喻,字面指風中搖曳的燭火,引申為生命脆弱、隨時可能終結的老年階段。該詞包含三層核心語義:
一、本體釋義
"風燭"作為核心意象,最早見于《樂府詩集·怨詩行》"百年未幾時,奄若風吹燭",後經朱熹《四書章句集注》引用形成固定搭配。現代《漢語大詞典》将其定義為"比喻臨近死亡的晚年"(第七卷第1128頁),特指70歲以上的高齡階段。
二、構詞解析
- 風:取自《說文解字》"八風也",喻指無常的外力
- 燭:按《古代漢語詞典》釋義,既指照明器具,更承載着"光明易逝"的文化象征
- 之:語法助詞,表領屬關系
- 年:據《現代漢語八百詞》解釋,此處特指人生階段
三、語用特征
該成語多用于文學語境,清代袁枚《隨園詩話》載"可憐風燭殘年客,再讀《離騷》祭楚江"即為典型用例。現代漢語中常與"殘""衰"等語素搭配,構成"風燭殘年"的強化表達。語言學家王力在《漢語語法史》中指出,該表達屬于"以具象喻抽象"的古典修辭範式。
網絡擴展解釋
“風燭之年”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
讀音:fēng zhú zhī nián
釋義:比喻人到了接近死亡的晚年,形容年老體衰、生命垂暮的狀态。該成語通過“風中搖曳的蠟燭”這一意象,暗喻生命脆弱且隨時可能終結。
二、出處與典故
最早出自晉代王羲之《題衛夫人筆陳圖後》:“時年五十有三,或恐風燭奄及,聊遺教于子孫耳。”
(注:王羲之在此表達了對生命短暫的感慨,并希望将畢生所學傳承給後代。)
三、用法與語境
- 語法功能:通常作賓語、定語或分句,用于描述人的晚年狀态。
- 感情色彩:中性詞,既可表達對生命無常的客觀描述,也可隱含對長者的關懷。
- 例句:
“他們雖已至風燭之年,仍堅持為社會貢獻力量。”
四、相關詞彙
- 近義詞:風燭殘年、桑榆暮景、行将就木。
- 英文翻譯:have one foot in the grave(直譯為“一腳已踏入墳墓”)。
五、注意事項
- 部分非權威來源(如)曾誤釋該詞為“風華正茂的年輕時期”,但此說法與主流詞典及曆史文獻矛盾,需以權威釋義為準。
- 使用時需注意語境,避免對長者造成冒犯。
如需進一步考證,可參考《漢典》《搜狗百科》等來源。
别人正在浏覽...
勞情老親娘老窮老乞婆老湫老秋老臞老去勞屈勞劬撈取老泉老拳老确勞攘牢讓撈攘勞擾老人勞人牢肕老人家老人婆老人山老人星老人星圖老人院老人與海勞冗牢肉酪肉老孺勞辱酪乳老儒老弱老弱殘兵老弱婦孺唠三叨四老三老四牢騷髝髞老臊胡牢騷滿腹老色老僧老僧入定落色老山牢膳崂山醪膳老商老上勞傷牢賞痨傷老山漢老少撈梢
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。