飛眼傳情的意思、飛眼傳情的詳細解釋

飛眼傳情的解釋

詞語分解

• 飛眼的解釋 向對方飛快地眨眼,以傳遞情意詳細解釋謂用眼傳情。《老殘遊記續集遺稿》第三回：“我們也少不得對人家瞧瞧，朝人家笑笑，人家就説我們飛眼傳情了。” 曹禺 《日出》第三幕：“四爺，你瞧， 小翠 跟你飛眼呢。
• 傳情的解釋 傳遞情意多指男女之間魚雁傳情詳細解釋傳達情感、情意。 晉 嵇康 《聲無哀樂論》：“夫喜、怒、哀、樂、愛、憎、慚、懼，凡此八者，生民所以接物傳情，區别有屬，而不可溢者也。” 唐 劉商 《胡笳十八拍

專業解析

“飛眼傳情”是一個漢語成語，常用于描述通過眼神快速傳遞情感，尤其是男女之間的愛慕或情意。從漢語詞典角度，該詞條的解釋如下：

“飛眼傳情”意指用眼神的快速交流來表達内心的情感，強調眼神的靈動和情感的含蓄傳遞。在《現代漢語詞典》（第7版）中，該詞被定義為“用眼睛的動作傳達情意”，常用于文學或日常對話中，形容一種非言語的情感交流方式。例如，在小說或詩歌中，人物可能通過“飛眼傳情”來暗示愛慕，避免直接言語表達。該成語源自民間俗語，後在文學作品中廣泛使用，體現了漢語中眼神交流的文化内涵。

來源參考：本解釋基于權威漢語詞典《現代漢語詞典》，由商務印書館出版。

網絡擴展解釋

“飛眼傳情”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
指通過眼神傳遞情感或信息，無需借助語言或其他方式。常用于表達愛慕、贊賞、暗示等情感，屬于中性色彩的成語。

2. 結構與出處

• 結構：主謂式四字成語，繁體為“飛眼傳情”，拼音為fēi yǎn chuán qíng。
• 出處：最早見于清代劉鹗《老殘遊記續集遺稿》第三回：“我們也少不得對人家瞧瞧，朝人家笑笑，人家就說我們飛眼傳情了，少不得更親近點。”。

3. 使用場景與延伸

• 多用于情人或親密關系者之間，也可形容含蓄的情感表達。
• 近義詞為“眉眼傳情”，反義詞如“法出多門”（表意相反，但非直接對應）。

4. 例句參考

• 梁遇春在《無情的多情和多情的無情》中曾用類似表達：“大家都了然這種飛鴻踏雪泥式的戀愛。”

提示：該成語強調非語言交流的微妙性，需結合具體語境理解情感傾向。

别人正在浏覽...