甫能的意思、甫能的詳細解釋

甫能的解釋

剛剛能。 宋 辛棄疾 《杏花天》詞：“甫能得見茶甌面，卻早安排腸斷。” 元 無名氏 《隔江鬥智》第三折：“某 周公瑾 甫能賺得 劉備 過江來，不想主公為甚麼就放他回去了。”《醒世恒言·十五貫戲言成巧禍》：“官人直恁負恩，甫能得官，便娶了二夫人。”

詞語分解

• 甫的解釋 甫 ǔ 古代在男子名字下加的美稱，後指人的表字（亦作“父”）：台甫（詢問别人名號的禮貌用語）。 剛剛，才：年甫弱冠。驚魂甫定。 大：“無田甫田”（不要去耕大田）。 姓。 筆畫數：； 部首：用； 筆順
• 能的解釋 能 é 才幹，本事：能力。能耐。才能。 有才幹的：能人。能手。賢能。能工巧匠。能者為師。 勝任，善於：能夠。能柔能剛。力所能及。欲罷不能。能動。 會（表示可能性）：小弟弟能走路了。 應該：你不能這樣說

專業解析

"甫能"是古代漢語中表示時間或狀态的副詞性詞組，其核心含義包含以下兩個層面：

一、詞義解析

1. 字源構成 "甫"在《說文解字》中釋為"男子美稱也"，後引申為"始、才"的時間副詞義，如《漢書·匈奴傳》"今歌唫之聲未絕，傷痍者甫起"。"能"在此結構中作助動詞，表可能性。二字連用構成時間狀語，強調動作的初始狀态。

二、語義特征

1. 時間維度（《漢語大詞典》第3冊） 表示"剛剛能夠""勉強可以"的臨界狀态，常見於宋代詩詞及元明戲曲。如陸遊《頭陀寺觀王簡栖碑有感》"甫能照得家書了，又遣挑燈寄遠人"，展現動作完成的即時性。

2. 語用特征（北京大學CCL語料庫） 多用於表達轉折語境中的無奈處境，如元雜劇《西廂記》"甫能得見娉婷，比着那月殿嫦娥也不恁般撐"，凸顯主觀期待與現實條件的矛盾。

該詞組的曆時演變印證了漢語副詞化的發展規律，其消亡過程反映了近現代漢語雙音節副詞的優勢替代現象。研究建議參考《近代漢語虛詞詞典》（商務印書館，2021）第157頁的曆時語料分析。

網絡擴展解釋

“甫能”是一個古典文學中常見的詞語，主要用於宋元時期的詩詞、戲曲，其含義可概括為以下兩點：

1. 基本詞義
   指“剛剛能”“好不容易才”或“勉強達到某種狀态”，常用來表達一種短暫、勉強實現的情境。例如：

   • 辛棄疾《杏花天》中“甫能得見茶甌面”，意為好不容易才見到茶碗（暗喻短暫相聚）。
   • 秦觀《鹧鸪天》“甫能炙得镫兒了”則描述剛把燈芯撥亮的情景。

2. 語境用法
   多用於表達遺憾、無奈或轉折，如元雜劇《隔江鬥智》中“甫能賺得劉備過江來，卻放他回去”，凸顯計劃落空的惋惜。

近義詞提示
“甫能”與“不甫能”（即“好不容易”）存在關聯，後者更強調過程的艱難。現代漢語中已較少使用，多見於古籍或仿古創作中。

别人正在浏覽...