負愆的意思、負愆的詳細解釋
負愆的解釋
亦作“ 負諐 ”。猶負罪。 宋 汪藻 《謝永州再任宮祠表》:“伏念臣推數奇窮,負愆深重,捫心無可言者,擢髮皆自取之。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一:“喪葬大事,都未盡心毫末。負諐高厚,尚復何言。”
詞語分解
- 負的解釋 負 (負) ù 馱,背(坕 ):負米。負疚。負重。如釋重負。負荊請罪。 擔任:擔負。負責。負累(噄 )。負罪。負荷。忍辱負重。身負重任。 仗恃,依靠:負隅頑抗。自負(自以為了不起)。 遭受:負傷。負屈
- 愆的解釋 愆 ā 罪過,過失:愆忒。愆尤。罪愆。 耽誤:愆期。愆滞。 過:愆伏(天氣冷暖失調,多指大旱或酷暑,有變化無常的意思)。 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
專業解析
負愆是一個古漢語複合詞,由"負"和"愆"兩個語素構成。根據《漢語大詞典》和《辭源》的釋義,該詞的詳細解析如下:
一、構詞解析
- 負:會意字,本義指背負。《說文解字》釋為"恃也,從人守貝,有所恃也",引申為承擔、擔負責任。在複合詞中作動詞性語素。
- 愆:形聲字,《說文》注"過也,從心衍聲",指過失、罪咎。《爾雅·釋言》訓為"過也",特指道德層面的過失。
二、整體釋義
指承擔罪責或過失的複合行為概念,常見於古代司法文書與道德訓誡語境。明代張自烈《正字通》特别指出:"負愆者,引咎自任之謂",強調主動承擔過失的語義特征。
三、文獻例證
該詞在《尚書·康诰》已見用例:"用康乂民作朕稽愆",孔穎達疏解為"負其愆咎"。清代段玉裁《說文解字注》引《周禮》鄭玄注,以"負愆"解釋官吏問責制度。
四、現代應用
在當代漢語中主要保留於成語"負愆引咎"中,多用於書面語體。現代法律術語"問責制"可視為該詞的語義延伸。
網絡擴展解釋
“負愆”是一個書面用語,其含義可通過以下角度解析:
一、基本釋義
“負愆”意為背負罪過或承擔罪責,屬於文言色彩較重的詞彙。其中:
- “負”表示背負、擔負(如提到“負”有“擔負責任”“虧欠”等義項);
- “愆”指過失、罪過(如說明“愆”為“罪”的書面表達)。
二、引證與例句
- 宋代汪藻《謝永州再任宮祠表》中“負愆深重”一句,表達作者對自身罪責深重的反思(、)。
- 清代況周頤《蕙風詞話續編》用“負諐高厚”描述未盡職責的愧疚感(、)。
三、使用場景
該詞多用於古典文獻或正式文體,如自我檢讨、悔過表述等嚴肅語境。例如:“身居要職卻未能盡責,實感負愆難安。”
四、注意事項
現代漢語中較少使用“負愆”,需注意語境適配性。如需表達類似含義,可用“負罪”“愧疚”等更通俗的詞彙替代。
别人正在浏覽...
六夷六彜六義六藝六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳儀曹柳毅傳書劉毅答诏六一兒童節六義附庸六一國際兒童節六藝經傳六一居士六一老六一爐柳陰柳蔭留淫留飲流陰流音鎏銀六姻六淫六引六飲六印留影柳莺柳營柳影流英流莺流嘤流鸎流螢六英六霙六韺六瑩柳營花市柳莺花燕柳影花陰柳營花陣柳營江六一泥留音機柳陰仔六一泉六一詩話流移失所留一手劉易斯六一翁六一先生留用
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。