負曲的意思、負曲的詳細解釋

負曲的解釋

受委屈。《兒女英雄傳》第二六回：“上天的意思，正因你這番至誠純孝，叫你來作這樁孝順翁姑、相夫教子、持家理紀的事業，好給你家叔父争那口不平之氣，慰那片負曲之心。”

詞語分解

• 負的解釋 負 （負） ù 馱，背（坕 ）：負米。負疚。負重。如釋重負。負荊請罪。 擔任：擔負。負責。負累（噄 ）。負罪。負荷。忍辱負重。身負重任。 仗恃，依靠：負隅頑抗。自負（自以為了不起）。 遭受：負傷。負屈
• 曲的解釋 曲 （⑥麯） ū 彎轉，與“直”相對：彎曲。曲折（?）。曲筆（ａ．古代史官不按事實、有意掩蓋真相的記載；ｂ．寫文章時故意離題而不直書其事的筆法）。曲肱而枕。曲盡其妙。 不公正，不合理：曲說。曲解（?）

專業解析

"負曲"是一個較為古雅的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率不高，其核心含義可從字源和古籍用例中解析：

一、字義解析

1. "負"的本義

   指用背馱物（《說文解字》："負，恃也。從人守貝，有所恃也"），引申為承擔、承受，如"負擔""負責"。

2. "曲"的本義

   原指彎曲的器物（《說文解字》："曲，象器曲受物之形"），後引申為不直、委曲，如"彎曲""曲解"。

二、合成詞釋義

"負曲" 指承受委屈或冤屈，強調被動承擔不公正的對待。

• 古籍例證：

  《後漢書·列女傳》載龐淯母趙娥複仇事："父母之仇，不同天地共日月者也。負曲含冤，痛入骨髓。"（中華書局點校本）

  此處"負曲"與"含冤"并列，指背負冤屈。

三、引申内涵

1. 心理狀态：包含隱忍、不甘的情緒，如《宋史·範純仁傳》："吾嘗負曲於此，今複避之，是重不幸也。"
2. 道德張力：凸顯個體在逆境中堅守道義的姿态，如明代理學家呂坤《呻吟語》："君子負曲而不失其正。"

四、現代使用場景

該詞多見於曆史文本研究或文學創作，如：

"他負曲十年，終得昭雪"（仿古句式用例）

成語"負曲銜冤"（《漢語大詞典》收錄）仍保留在書面語中。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）"負曲"詞條：商務印書館《漢語大詞典》電子版
2. 《後漢書·列女傳》原文校勘：中國哲學書電子化計劃《後漢書》
3. 《說文解字注》字形分析：中華經典古籍庫

網絡擴展解釋

“負曲”一詞在漢語中有兩種主要解釋，需根據具體語境和發音區分：

一、作為成語的「負曲」（fù qū）

1. 基本含義：指背負曲解、歪曲的言論或罪行，常用於形容通過不正當手段歪曲事實以達到目的的人。
2. 使用場景：多用於批判性語境，強調對真相的故意扭曲。例如：“他為了利益，不惜負曲事實。”

二、作為普通詞語的「負曲」（fù qǔ）

1. 基本含義：指受委屈、蒙受不公，常見於文學或口語表達中。
2. 來源與示例：
   • 出自《兒女英雄傳》第二六回，原文用“慰那片負曲之心”表達對委屈的寬慰。
   • 近義詞包括“蒙冤”“含屈”，反義詞為“申冤”“昭雪”。

三、辨析與注意

• 發音差異：成語讀作fù qū，普通詞語讀fù qǔ。
• 權威來源差異：查字典側重成語解釋，而漢典及文學作品支持“受委屈”含義。需結合上下文判斷具體用法。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《兒女英雄傳》原文。

别人正在浏覽...