伏息的意思、伏息的詳細解釋

伏息的解釋

隱匿形迹。《漢書·禮樂志》：“姦僞不萌，祅孽伏息，隅辟越遠，四貉鹹服。”

詞語分解

• 伏的解釋 伏 ú 趴，臉向下，體前屈：伏卧。伏案讀書。 低下去：此起彼伏。 屈服，承認錯誤或受到懲罰：伏法。伏輸。伏辯（伏罪的供狀，亦作“伏辨”）。 使屈服：降伏。降龍伏虎。 隱藏：伏兵。埋伏。 農曆劃分夏季最
• 息的解釋 息 ī 呼吸時進出的氣：鼻息。喘息。歎息。窒息。瞬息萬變。 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事甯人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖，滋生：休養生息。滋息。 音信：消息。信息。 兒女：子息。 利錢：息

專業解析

“伏息”是漢語中具有雙重義項的複合詞，其釋義可從以下兩個角度進行解析：

一、本義指俯首休息 該義項源於古漢語中“伏”與“息”的語義疊加。《漢語大詞典》将其解釋為“俯首休息”，其中“伏”取“俯身”之義，形容低頭或蜷縮的姿勢；“息”指停歇、喘息，如《說文解字》釋“息”為“喘也”。該用法多見於古籍，例如《漢書·王莽傳》載“臣莽伏息祿位”，即通過“伏息”表達臣子謙卑退讓的姿态。

二、引申指伏天結束 此義項屬於節氣相關術語，特指三伏天終結的時令現象，常見於民俗表述。《現代漢語詞典》标注其作“伏天結束後氣候轉涼”的時段代稱。如北方農諺“伏息種荞麥”，即強調此時為秋播關鍵期。該詞在《月令七十二候集解》中亦有呼應，稱“立秋後涼風至，伏氣漸息”，體現古人對氣候周期的觀察總結。

（參考資料：《漢語大詞典》商務印書館1992年版；《現代漢語詞典》第7版；《月令七十二候集解》中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“伏息”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中存在差異，主要分為以下兩種解釋：

一、基本含義與常見用法

1. 隱匿形迹（主流解釋）
   指隱藏行蹤或收斂活動，多用於描述人或事物暫時不顯露。例如《漢書·禮樂志》中的例句：“姦僞不萌，祅孽伏息，隅辟越遠，四貉鹹服。”
   • 分解釋義：“伏”意為隱藏、潛伏，“息”表示停止、平息，組合後強調通過隱藏自身來達到平息事态的目的。

二、其他可能的引申義

2. 休息、停歇（較少見）
   部分現代詞典提到“伏息”可指停止活動、短暫休息，如“伏案工作後需伏息片刻”。但此用法在古典文獻中較少出現，可能是現代語境下的延伸。

三、使用場景與注意

• 古典文學：常用於描述人物隱匿行蹤或災害、禍患的平息，如“妖孽伏息”。
• 現代語境：若使用“休息”含義，需結合上下文明确語義，避免歧義。

建議在正式寫作或古籍閱讀時，優先采用“隱匿形迹”這一解釋，以保證準确性。如需進一步考證，可參考《漢書》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...