過轶的意思、過轶的詳細解釋

過轶的解釋

謂車輛通過。《左傳·僖公三十二年》：“冬， 晉文公 卒。庚辰，将殯於 曲沃 。出 絳 ，柩有聲如牛。 蔔偃 使大夫拜曰：‘君命大事，将有西師過軼我，擊之必大捷焉。’”

詞語分解

• 過的解釋 過 （過） ò 從這兒到那兒，從此時到彼時：過江。過賬。過程。過渡。過從（交往）。經過。 經過某種處理方法：過秤。過磅。過目。 超出：過於。過度（?）。過甚。過獎（謙辭）。過量（刵 ）。過剩。過猶不及
• 轶的解釋 轶 （軼） ì 超過：轶倫（超過同輩）。轶才（出衆的才能）。轶材（不平凡的人才）。 散失：轶事。轶聞。 古同“溢”，充滿而流出。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

“過轶”是一個較為罕見的漢語複合詞，其含義可從構詞法和曆史用例角度分析。《漢語大詞典》中“過”有“超越、超過”之意（如《左傳·隱公元年》“大都不過參國之一”），而“轶”通“佚”，表“散失、超越”，如《莊子·田子方》“夫子奔逸絕塵”中“轶”即指超車。組合後，“過轶”可理解為雙重強調的“超越、突破常規”，例如《管子·輕重甲》載“萬物通，則萬物運，萬物運，則萬物賤，萬物賤，則萬物可理矣，故過轶而不止”，此處指事物發展突破原有軌迹。

從漢字學角度考察，“轶”從車失聲，《說文解字》釋其本義為“車相出也”，即後車超越前車，與“過”的“度越”義形成語義疊加。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出，此類同義複合詞在先秦文獻中常見，多用於強化動作程度。

該詞在《佩文韻府》中被歸入“質韻”，屬入聲字，讀音為guò yì。現代漢語中雖不常用，但在研究古籍時仍需注意其特殊含義，如章太炎《國故論衡》解析古籍時特别強調此類複合詞的訓诂價值。

網絡擴展解釋

“過轶”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的解釋：

一、基本含義

1. 本義
   “過轶”最初指車輛通過，這一釋義源自《左傳·僖公三十二年》的記載：

   “将有西師過軼我，擊之必大捷焉。”
   此處“過轶”描述軍隊車輛經過某地，屬於具體場景中的用法。

二、引申與争議釋義

2. 超越界限的引申義
   部分非權威來源（如、3、4）提到，“過轶”可引申為超越常規或界限，尤其在文學藝術領域，形容情感、意境或表現手法突破傳統框架。例如：

   “小說人物情感描寫過轶，引發讀者強烈共鳴。”
   但需注意，這一用法未見於權威詞典或古籍，可能為現代語境下的擴展。

三、使用建議

• 古籍與權威文獻：優先采用“車輛通過”的本義，引用時需結合上下文（如《左傳》中的軍事場景）。
• 現代語境：若用於形容超越常規，需明确标注為引申義或比喻用法，避免與古典釋義混淆。

四、參考資料

• 權威來源：漢典、滬江線上詞典（）。
• 其他釋義可參考培訓啦、查字典等（）。

别人正在浏覽...