歸去的意思、歸去的詳細解釋

歸去的解釋

[go back] 回去

離家已久,今當歸去

詳細解釋

(1).回去。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“歸去來兮！田園将蕪，胡不歸？” 唐 李白 《題金陵王處士水亭》詩：“醉罷欲歸去，花枝宿鳥喧。”《水浒傳》第三二回：“﹝ 宋江 ﹞先發付兄弟 宋清 歸去。”

(2).謂死亡。 清 胡式钰 《語窦》：“謿人死曰歸去。”

詞語分解

• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中于一類，或集中于一地：
• 去的解釋 去 ù 離開所在的地方到别處；由自己一方到另一方，與“來”相對：去處。去路。去國。 距離，差别：相去不遠。 已過的，特指剛過去的一年：去年。去冬今春。 除掉，減掉：去掉。去皮。去勢（ａ． * ；ｂ．動作

專業解析

歸去在漢語詞典中的釋義可分為兩個核心層次：

一、基本釋義：返回原處

指離開當前所在地，回到原出發地或歸屬地。

例證：

“歸去”常表空間移動，如“歸去故鄉”即返回故鄉。《現代漢語詞典》（商務印書館）明确标注其動詞屬性，強調“回”的動作指向性。

二、文學意蘊：隱逸與精神歸宿

在古典文學中，“歸去”常承載超脫塵世、回歸自然或心靈家園的哲學内涵。

例證：

陶淵明《歸去來兮辭》以“歸去來兮，田園将蕪胡不歸”抒發辭官歸隱之志，此處“歸去”象征對自由生活的精神追尋（《漢語大詞典》，上海辭書出版社）。

文化延伸：詩詞中的典型意象

“歸去”在唐宋詩詞中高頻出現，常與羁旅愁思、人生歸宿關聯。

例證：

蘇轼《定風波》“歸去，也無風雨也無晴”，以“歸去”隱喻豁達心境，體現對世事變遷的超越（《全宋詞》中華書局版）。

權威來源參考：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年
2. 《漢語大詞典》（縮印本），上海辭書出版社，2012年
3. 《全宋詞》校訂本，中華書局，1999年

網絡擴展解釋

“歸去”是一個漢語詞彙，以下從多個維度詳細解釋其含義及用法：

一、基本釋義

1. 字面含義
   指“返回、回去”，通常用于表示回到原處或家鄉。例如：

   • 唐·李白《題金陵王處士水亭》詩：“醉罷欲歸去，花枝宿鳥喧。”
   • 《水浒傳》第三二回：“（宋江）先發付兄弟宋清歸去。”

2. 引申含義
   在特定語境中可委婉表示“死亡”，常見于古典文學。例如：

   • 清代胡式钰《語窦》：“謿人死曰歸去。”

二、使用場景與實例

1. 文學表達

   • 陶淵明《歸去來兮辭》：“歸去來兮！田園将蕪，胡不歸？”（表達歸隱田園的願望）
   • 現代例句：“西望林薮丘崗之際，恍若仙境沉睡，而秋陽如牧人，趁薄暮送我們歸去。”

2. 方言保留
   在湖北崇陽話中仍保留古漢語用法，如“爾幾時歸去？”（你何時回家？）

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：回去、返程、歸來
• 反義詞：出發、離開、遠行

四、語言特點

• 古雅性：多見于詩詞或正式文本，如“倒冠落珮，歸去來兮”；
• 委婉性：用“歸去”代指死亡時，帶有含蓄的修辭色彩。

如需更多例句或曆史演變，、等來源。

别人正在浏覽...