歸根結柢的意思、歸根結柢的詳細解釋

歸根結柢的解釋

見“ 歸根結蒂 ”。

詞語分解

• 歸根的解釋 ∶總結;歸結講了這麼多,歸根一句話就是要依靠群衆,走群衆路線 ∶回歸原地樹高千尺,落葉歸根。在海外飄泊數十年,我朝思暮想的就是回到祖國詳細解釋.歸於本原。《老子》：“緻虛極，守靜篤，萬物并作，吾以觀
• 柢的解釋 柢 ǐ 樹木的根；引申為基礎：根深柢固。他的英文很有根柢。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

“歸根結柢”是漢語中的四字成語，其标準寫法為“歸根結底”，兩種形式在現代漢語中均被認可。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“歸結到根本上”，強調事物的本質屬性或最終原因。從構詞法分析，“歸根”指向回歸本源，“結柢”（“柢”通“底”）意為歸結到基礎，兩者疊加強化了追尋核心的語義。

這一成語的用法具有三個特征：

1. 語法功能：多作狀語或獨立分句，常用於總結性語境，如“歸根結柢，環境問題源於人類活動過度”；
2. 語用價值：突出邏輯推導的終點，引導對話聚焦本質矛盾；
3. 修辭效果：通過具象化的“根”“底”隱喻抽象概念，符合漢語“近取諸身”的認知傳統。

《漢語大詞典》指出其演變脈絡可追溯至宋代禅宗語錄，原指參悟佛理須溯本求源，明清時期逐漸泛化為通用表達。近現代文學作品中，魯迅、老舍等作家均善用該成語增強論述力度，例如《且介亭雜文》中“歸根結蒂，文人相輕其實是階級意識在作怪”的經典用例。

在近義表達層面，該成語與“追本溯源”構成語義關聯，但存在細微差異：“歸根結柢”側重結論性判斷，而“追本溯源”強調過程性探究。反義表述則可對應“舍本逐末”“浮於表面”等短語。

網絡擴展解釋

“歸根結柢”是一個漢語成語，讀音為guī gēn jié dǐ，意思是歸結到最根本或最終的原因上，與“歸根結蒂”含義相同。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心意義：指事物或問題的本質、根源或最終結論。例如：“這場争論歸根結柢是利益分配的問題。”
• 結構分析：
  • “歸根”：回歸本源，如落葉歸根；
  • “結柢”：紮根於基礎，強調根本性。

2.出處與例句

• 最早出處：清代張南莊的《何典》第二回：“歸根結柢，把一場着水人命一盤摙歸去，還虧有錢使得鬼推磨。”。
• 現代用例：洪深《五奎橋》第一幕：“歸根結柢，誰能不為着自己呢？”。

3.用法與近義詞

• 語法功能：多作狀語或分句，用於總結性表述。
• 近義詞：歸根結蒂、歸根到底、追本溯源。
• 英文翻譯：boil down to 或 after all。

4.權威補充

• 該成語為中性詞，強調客觀分析問題的本質；
• 現代多用於口語和書面語，適用場景廣泛，如分析事件、總結觀點等。

如需查看更多例句或用法拓展，可參考《漢典》或《滬江線上詞典》等來源。

别人正在浏覽...