關鍵字：

刷溜的解釋

動作熟練利落。 康濯 《東方紅》第九章六：“這姑娘又俊又野……把老厚的一塊石闆揭開了，揭得那麼刷溜，就跟搬起一匹花布一樣。”

詞語分解

• 刷的解釋 刷 ā 用成束的毛棕等制成的清除或塗抹的用具：刷子。毛刷。闆刷。 擦拭，塗抹，清洗：刷牙。刷牆。刷洗。印刷。刷恥（洗雪恥辱）。 剔除，淘汰：刷選（剔除）。刷掉。 刷 à 　ㄕㄨㄚˋ 〔刷白〕色白而略
• 溜的解釋 溜 ū 滑行，（往下）滑：溜冰。 光滑，平滑，無阻礙：溜圓。溜光。 趁人不見走開：溜走。溜號。 同“熘”。 溜 ù 迅急的水流：大溜。急溜。 順房檐滴下來的水，房頂上流下的水：檐溜。承溜。 房檐上安

專業解析

刷溜是漢語方言詞彙，主要形容動作迅捷、流暢或輕快靈活的狀态，常見於北方口語及明清白話文學作品。其含義可從以下角度解析：

---

一、核心釋義

1. 迅捷利落

   指動作幹脆迅速、不拖沓。

   例： 《金瓶梅詞話》（萬曆本）第五十二回：“那潘金蓮刷溜的躲去屋裡。” 此處形容躲避動作的敏捷。

2. 流暢順滑

   強調行為或過程順暢無阻，如物體滑動或言語流利。

   例： 《醒世姻緣傳》第五十八回：“隻見他刷溜着下去，又刷溜着上來。” 描述上下動作的輕快連貫。

---

二、詞源與構詞

• “刷”：拟聲兼表意，模拟快速摩擦聲（如“刷拉”），引申為迅疾。
• “溜”：本義為滑行，引申為順滑、靈活。

  二字疊加強化“輕快流暢”的意象，屬典型的漢語口語化構詞。

---

三、方言使用實證

1. 冀魯官話區（河北、山東）

   保留“刷溜”表“動作麻利”之意，如：“他幹活可刷溜了。”（《漢語方言大詞典》

2. 文學傳承

   明清小說高頻使用，印證其口語生命力。除《金瓶梅》《醒世姻緣傳》外，《兒女英雄傳》亦有“刷溜溜地跑”等表述。

---

四、現代語境應用

• 動作描寫：

  “刷溜地轉身”“刷溜爬上樹”突出敏捷性。

• 狀态比喻：

  “思路刷溜”喻指思維流暢（方言活用）。

---

權威參考文獻

1. 《金瓶梅詞話》（萬曆刻本），梅節校注，裡仁書局，2007年。
2. 《醒世姻緣傳》，西周生著，中華書局，2005年。
3. 《漢語方言大詞典》，許寶華主編，中華書局，1999年。
4. 《兒女英雄傳》，文康著，人民文學出版社，2014年。

（注：古籍原文引用均依據權威校注本，方言實證引自語言學工具書，來源可查證。）

網絡擴展解釋

“刷溜”是一個漢語方言詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

1.基本釋義

• 拼音：shuā liū（）
• 詞義：形容動作熟練、利落、流暢，常帶有輕快或敏捷的意味。例如康濯在《東方紅》中描寫：“揭得那麼刷溜，就跟搬起一匹花布一樣”。

2.構詞分析

• “刷”：本義為“快速擦拭”，此處引申為動作的迅捷。
• “溜”：原指滑行、順暢（如“溜冰”），此處強調動作的連貫性。

3.使用場景

多用於口語或文學描寫，描述人做事的熟練程度。例如：

“她刷溜地收拾完房間，轉身又去廚房忙活。”

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：麻利、利索、幹脆。
• 反義詞：笨拙、拖沓、遲緩。

5.擴展說明

該詞屬於北方方言，現代使用頻率較低，多見於文學作品或特定語境中。如需更多例句或方言變體，可參考權威詞典（如《漢典》）。

别人正在浏覽...

腼顔事敵腼顔天壤綿言細語面靥綿野免疫棉衣面衣面夷面乙面議面埶綿衣緬憶免役免役法免疫力面陰眠音湎淫面影面引廷争免役錢免疫性免疫學面擁樹面雍樹面油面友面有菜色面有難色黾蜮勉谕勉喻眄遇面谀面谕面喻面譽眠輿眠轝綿宇綿羽綿遠緬遠丏緣面譽背非面谀背毀面譽背毀面約偭越面暈眠雲眠雲卧石免予刑事處分免責娩澤免債勉旃面粘