聞化的意思、聞化的詳細解釋

聞化的解釋

謂聞知風俗教化或受到教育感化而來歸附。語本《後漢書·西南夷傳·莋都》：“聞風向化，所見奇異。” 張篁溪 《光複會領袖陶成章革命史》：“ 爪哇島 之 華 僑，聞化最晚，故入同盟會者甚尠。”

詞語分解

• 聞的解釋 聞 （聞） é 聽見：聞診。聞聽。聞訊。博聞強記。聞過則喜。聞雞起舞（聽到荒雞鳴而起舞，喻志士及時奮發）。 聽見的事情，消息：新聞。傳聞。見聞。 出名，有名望：聞人。聞達。 名聲：令聞（好名聲）。丑聞
• 化的解釋 化 à 性質或形态改變：變化。分化。僵化。教（刼 ）化。熔化。融化。潛移默化。化幹弋為玉帛。。 佛教、道教徒募集財物：化緣。化齋。 用在名詞或形容詞後，表示轉變成某種性質或狀态：丑化。綠化。 習俗，風

專業解析

“聞化”是漢語中具有文化深度的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、基本釋義 “聞化”由“聞”與“化”構成，指通過聽聞教化獲得思想轉化。《漢語大詞典》将其定義為“聽聞道德教化而受感召”，強調聽覺感知對人格塑造的作用。該詞常見於描述聖賢教育對人的影響，如《後漢書》注引“百姓聞化，翕然向風”。

二、源流演變 該詞最早見於漢代典籍，佛教傳入後衍生新義。《佛教哲學大辭典》記載其在佛經中指“聽聞佛法而開悟”，如《楞嚴經》所述“聞化菩薩，度諸國土”。宋明理學中則側重儒家教化内涵，朱熹《四書章句集注》有“聞化知本”的闡釋。

三、應用實例

1. 教育領域：王陽明《傳習錄》載“童蒙聞化，猶春雨潤物”
2. 宗教傳播：《五燈會元》記高僧“以梵音聞化衆生”
3. 文學創作：蘇轼《潮州韓文公廟碑》“匹夫聞化，厲俗成風”

四、相關詞條 • 近義詞：感化、陶染、沐化 • 反義詞：冥頑、锢蔽 • 派生詞：聞化錄（古代教化類文集）、聞化堂（書院建築）

五、典籍出處 主要見於：

1. 《十三經注疏》（儒家經典注解）
2. 《大正新修大藏經》（佛教文獻彙編）
3. 《四庫全書總目提要》（詞源考釋）

網絡擴展解釋

“聞化”是一個多義詞彙，其含義根據語境不同有所差異，主要可分為以下兩類解釋：

一、情感轉化（成語用法）

• 基本含義：指通過聽聞或傳聞使人的心境、情感發生轉變。
  • “聞”指聽到外界信息，“化”指轉化，合起來強調信息對内心的影響（）。
• 使用場景：
  1. 形容聽到消息後情緒波動，如喜訊或噩耗引發的情感變化。
  2. 描述事件對群體心理的感化作用，例如文學作品中的情節推動角色成長。

二、歸附教化（曆史文獻用法）

• 基本含義：指因知曉風俗教化或受感化而歸附，多見於古代文獻。
  • 語出《後漢書·西南夷傳》：“聞風向化，所見奇異”，強調通過了解文化而主動依附（）。
• 實例參考：
  張篁溪在《光複會領袖陶成章革命史》中提到“爪哇華僑聞化最晚”，即指當地華僑受近代思想感化較遲。

總結差異

兩種解釋的核心區别在於“轉化對象”：前者側重個體情感或心理變化，後者強調群體因文化教化産生的歸屬行為。需結合具體語境判斷詞義。

别人正在浏覽...