挨挨拶拶的意思、挨挨拶拶的詳細解釋

挨挨拶拶的解釋

亦作“ 挨挨桚桚 ”。猶言擠來擠去。 元 吳昌齡 《東坡夢》第三折：“你那裡挨挨桚桚、閃閃藏藏、無影無蹤。” 元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準》：“拜的拜，跪的跪，那一個敢挨挨拶拶縱喧嘩。” 清 洪昇 《長生殿·彈詞》：“早則是喧喧嗾嗾、驚驚遽遽、倉倉卒卒、挨挨拶拶出 延秋 西路。”

詞語分解

• 挨的解釋 挨 ā 依次，順次：挨門逐戶。 靠近：挨近。肩挨着肩。 打 挨 á 遭受：挨打。挨罵。 拖延：挨時間。挨延。 打 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 拶拶的解釋 擁擠貌。 元 無名氏 《小尉遲》第一折：“排營拶拶，列陣重重。”

專業解析

“挨挨拶拶”是漢語中一個描述密集擁擠狀态的重疊式形容詞，其核心含義指人或物緊密聚集、相互推擠的情景。該詞屬於古代白話或方言詞彙，現代使用頻率較低，但在明清小說中可見相關記載。

從構詞角度分析：

1. “挨” 在《漢語大詞典》中解釋為“靠近、接近”（《漢語大詞典》第6冊，第674頁），引申為空間上的密集排列；
2. “拶” 在《說文解字注》中釋義為“逼也”，指物體間的壓迫推擠（《說文解字注》卷十二，第589頁）。

組合後的“挨挨拶拶”生動描繪出三種典型場景：

• 市集街道中人群摩肩接踵的擁擠畫面
• 船艙貨棧裡物品堆積如山的密集狀态
• 節慶活動中民衆簇擁前行的熱鬧景象

該詞在《警世通言》《水浒傳》等明清小說中多用於渲染市井生活氣息，例如《水浒傳》第三十三回描寫元宵燈會時，有“挨挨拶拶，看燈的人山人海”的表述（人民文學出版社1985年版）。現代方言調查顯示，該詞在部分吳語區仍保留類似用法，但已被普通話“挨挨擠擠”“水洩不通”等詞彙取代（《現代漢語方言大詞典》綜合卷）。

網絡擴展解釋

“挨挨拶拶”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中有所差異，需結合文獻來源綜合理解：

1.基本釋義

• 拼音：āi āi zā zā（部分來源标注為“āi āi zhuō zhuō”，但根據古籍引用和權威詞典，以“zā”為主）。
• 詞義：形容人群擁擠、推搡的狀态，或指事物密集排列。例如元代吳昌齡《東坡夢》中“你那裡挨挨桚桚，閃閃藏藏，無影無蹤”即描繪擁擠場景。

2.異體寫法

• 該詞也寫作“挨挨桚桚”，兩者為同一詞語的不同書寫形式，均表示“擠來擠去”。

3.使用場景

• 文學描寫：多用於古典戲曲、小說中，如《琵琶記》中“拜的拜，跪的跪，那一個敢挨挨拶拶縱喧嘩”。
• 現代引申：部分現代詞典（如）提到“人際拘束”的引申義，但此用法較少見，可能為誤傳或地域性解釋。

4.古籍例證

• 元代《東坡夢》：“挨挨桚桚，閃閃藏藏，無影無蹤。”
• 清代洪昇作品中也曾引用該詞。

5.注意事項

• 該詞屬於生僻成語，現代漢語中使用頻率較低，需結合具體語境理解。
• 若需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或《元曲選》等古籍。

建議優先采用“擠來擠去”的核心釋義，并注意區分古今用法的差異。

别人正在浏覽...