句留的意思、句留的詳細解釋

句留的解釋

逗留；停留。 宋 王谠 《唐語林·補遺三》：“﹝ 上元縣 ﹞自 唐 初并無縣丞，諸司注授，句留在京，縱有赴任者，不月餘必卒。” 清 林則徐 《中秋眺月有作》詩：“鐵橋石柱我未到， 黃灣 胥口 先句留。”

詞語分解

• 句的解釋 句 ù 由詞組成的能表示出一個完整意思的話：句子。句法。 〔句讀（ 量詞，用于語言：三句話不離本行（俷 ）。恥 ）〕古代稱文詞停頓的地方為“句”或“讀”。 句 ō 〔高句骊〕古國名，即“高麗”。 筆畫
• 留的解釋 留 ú 停止在某一個地方：停留。留學。留任。留級。留步。留守。留駐。 注意力放在上面：留心。留神。留意。 不忍舍棄，不忍離去：留連。留戀。 不使離開：留客。留宿。挽留。拘留。 接受：收留。 保存：保留

專業解析

"句留"是漢語中一個較為罕見的複合詞，其核心含義可拆解為兩個語素分析。"句"本義指語言單位，《說文解字》訓為"曲也"，後引申為語句、章句；"留"即停留、滞留之意。二者組合後，該詞主要表達兩種含義：

1. 文辭停頓（語出《古漢語常用字字典》）

   指在詩文創作中刻意設置的停頓或留白，通過句讀的間歇營造特殊韻律。如清代學者章學誠在《文史通義》中論及："文氣貴貫，然句留處尤見匠心"。

2. 暫作逗留（語出《漢語大詞典》）

   作動詞使用時表短暫停留，多用于古代文獻。明代馮夢龍《警世通言》卷三有載："客舟句留三日，觀錢塘江潮始去"，此義項與"勾留"存在通假現象。

現代漢語使用中需注意：

• 與"勾留"存在異形詞關系，後者更常見于當代書面語
• 作"停留"義時多保留文學色彩，日常交流建議使用"停留""逗留"等現代詞彙
• 涉及語言學時特指"句法滞留"現象，屬專業術語範疇

（參考資料：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版；羅竹風主編《漢語大詞典》網絡版）

網絡擴展解釋

“句留”是一個漢語詞彙，其基本含義為逗留、停留，多用于書面語境。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 讀音：jù liú（注音：ㄐㄩˋ ㄌㄧㄡˊ），其中“句”為半包圍結構，“留”為上下結構。
• 詞義：指暫時停留在某地，不繼續前行或離開，帶有短暫滞留的意味。

2.曆史用例

• 古代文獻：宋代王谠在《唐語林·補遺三》中記載：“自唐初并無縣丞，諸司注授，句留在京，縱有赴任者，不月餘必卒。” 描述唐代官員因職務調配在京停留的情況。
• 詩詞引用：清代林則徐《中秋眺月有作》中有“鐵橋石柱我未到，黃灣胥口先句留”，借“句留”表達行旅中的暫駐。

3.用法與語境

• 書面性：該詞常見于古典文獻或正式文體，現代口語中較少使用。
• 搭配示例：
  • 古代：“句留在京”表示因公滞留京城。
  • 現代（仿古用法）：“途經古鎮，句留半日，細品風物”。

4.注意事項

• 與“停留”的差異：“句留”更強調因故被動或短暫停留，而“停留”為中性詞，使用範圍更廣。
• 權威來源建議：如需進一步考證古籍用例，可參考《唐語林》及林則徐詩作原文。

别人正在浏覽...