月沙工具箱學習工具

老羞變怒的意思、老羞變怒的詳細解釋

關鍵字:

老羞變怒的解釋

見“ 老羞成怒 ”。

詞語分解

專業解析

“老羞變怒”的正确寫法應為“老羞成怒”,是漢語中常見的成語變體。該成語出自清代李寶嘉《官場現形記》第三十一回,原指因羞愧至極而轉變為惱怒的心理狀态。

從漢語詞典角度解析,《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為:“因羞愧到極點而發怒,形容因受挫或丢面子後惱恨發作。”其核心含義包含三層遞進關系:長期積累的羞愧感(“老羞”)→心理臨界點的突破→情緒轉化為憤怒(“成怒”)。

該成語的語法結構為連動式短語,在句子中常作謂語或狀語。近義詞“惱羞成怒”與其存在細微差異:“惱羞成怒”側重突然的情緒爆發,而“老羞成怒”更強調長期羞恥感的積累過程。現代使用中常見于文學評論(如錢鐘書《圍城》)、社會心理學著作(如彭凱平《吾心可鑒》)等場景。

權威參考來源:

  1. 李行健主編《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社
  2. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》,商務印書館

網絡擴展解釋

“老羞變怒”是一個漢語成語,其核心含義是因羞愧到極點而轉為惱怒,通常形容人在感到極度羞愧後,因無法承受情緒而發怒的狀态。以下為詳細解釋:


基本詞義


出處與例證

  1. 文獻出處:
    該成語最早出自清代孔尚任的《桃花扇·辭院》:

    “想因卻奁一事,太激烈了,故此老羞變怒耳。”
    (因拒絕收受嫁妝一事過于激烈,導緻對方羞愧至極而發怒。)

  2. 文學例證:
    清代吳敬梓《儒林外史》第一回中也有用例:

    “危素老羞變怒,恐要和我計較起來。”


近義詞與用法


補充說明

該成語中的“老”并非指年齡,而是強調羞愧的“程度深”。現代更常用“惱羞成怒”,但“老羞變怒”在古典文學中更為典型。

如需進一步了解例句或引申用法,可參考《漢語大詞典》或《成語源流大辭典》。

别人正在浏覽...

通質通智銅汁銅芝銅炙童稚童穉筒炙痛治僮指通知單彤芝蓋同志哥統治階級同志們通知書統治者通中同種筒中布通中枕通州通舟同舟敵國同舟共濟同舟共命同舟遇風彤珠桐竹通爥通注銅竹銅柱筒竹通轉銅磚銅甎銅篆彤幢通莊通壯通狀童裝筒竹布銅竹律通準同住人銅鑄鐵澆同咨同字統子桐子桐梓通資通子銅觜銅子銅字桶子童子
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。