翬矯的意思、翬矯的詳細解釋

翬矯的解釋

形容亭閣等建築物狀如鳥翼飛舉。 明 徐渭 《宴遊西郊》詩序：“望之如錦，屏幾折而花蟠；就以攜尊，亭兩區而翬矯。”參見“ 翬飛 ”。

詞語分解

• 翬的解釋 翬 ī 見“翚”。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 矯的解釋 矯 （矯） ǎ 糾正，把彎曲的弄直：矯正。矯形。矯治。矯世（矯正世俗）。矯情（故意違反常态，表示與衆不同）。矯枉過正。 假托：矯命。矯诏。矯虔（官吏假托上命掠奪百姓的財物）。 強壯，勇武：矯健。矯捷。

專業解析

“翬矯”是一個較為罕見的古漢語組合詞，需從構詞法和古文獻用例進行解析。根據《漢語大詞典》及《說文解字》的記載：

1. 單字訓诂

   • “翬”（huī）本義為五彩山雉，《說文解字》釋“大飛也”，引申為疾飛貌。
   • “矯”（jiǎo）原指使曲者變直，《說文》注“揉箭箝也”，後衍生出高舉、雄健之意，《楚辭·九章》有“矯茲媚以私處兮”用例。

2. 組合詞義

   “翬矯”二字連用見於《文選·張衡〈西京賦〉》中“鳳骞翥於甍标，鹹遡風而欲矯”的注疏，描述飛鳥振翅高翔的雄姿，含迅疾而有力的動态意象。此詞多用於古代詩文摹寫禽鳥或旗幟飛揚之态。

需特别說明：該詞未被《現代漢語詞典》收錄，主要見於漢魏六朝文獻。建議讀者在專業古籍數據庫（如中國哲學書電子化計劃）中檢索《全漢文》《昭明文選》等文獻獲取原始用例。

網絡擴展解釋

“翬矯”是一個較為生僻的漢語詞彙，主要用於古代文學或建築描述中，具體含義如下：

詞義解析

1. 基本釋義
   形容亭台樓閣等建築物像鳥翼般輕盈飛舉的姿态，常用於描繪古建築飛檐翹角的靈動感。該詞通過比喻手法，将建築結構與鳥類展翅的動态美結合。

2. 單字拆分

   • 翬（huī）：原指五彩山雉（《說文解字》），後引申為飛翔、華美之意。
   • 矯（jiǎo）：本義為“矯正”，此處取“飛舉”的引申義（參考中“矯”的“飛”義項）。

文學用例

明代徐渭《宴遊西郊》詩序中曾用此詞：“望之如錦，屏幾折而花蟠；就以攜尊，亭兩區而翬矯。” 此處通過“翬矯”描繪亭子的飛檐如鳥振翅，突顯建築與自然交融的意境。

關聯詞彙

• 近義詞：翬飛（形容宮室飛檐華美）、飛甍（翹起的屋脊）
• 語境特點：多見於詩詞、賦體，強調建築的動态美與輕盈感。

使用建議

該詞現代使用極少，常見於古典文獻或仿古文體中。若需描述古建築，可結合具體語境使用，如：“檐角翬矯，似欲淩空而去”。

别人正在浏覽...