恢疏的意思、恢疏的詳細解釋

恢疏的解釋

亦作“ 恢疎 ”。寬宏；開朗。 宋 陸遊 《跋傅正議＜至樂庵記＞》：“自道其胸中恢疏磊落，所以樂而忘憂者。” 宋 葉適 《題張聲之友于叢居記》：“為人恢疎談笑，放曠江湖間。”

詞語分解

• 恢的解釋 恢 ī 〔恢複〕變成原來的樣子，如“健康已經恢恢”。 弘大，發揚：恢張。恢弘。恢廓。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 疏的解釋 疏 ū 去掉阻塞使通暢：疏導。疏通。疏浚。疏解（?）。 分散：疏散。仗義疏財。 事物間距離大，空隙大，與“密”相對：疏密。疏松。疏朗。疏曠。疏闊。疏落（?）。稀疏。天網恢恢，疏而不漏。 不親密，關系遠

專業解析

"恢疏"是一個相對生僻的文言詞彙，現代漢語中已極少使用。其核心含義指心胸開闊、性格豁達、不拘小節。具體可從以下角度理解：

一、字義解析與詞典釋義

1. "恢"的本義

   指寬廣、弘大。《說文解字》釋為"大也"，如《莊子·養生主》"恢恢乎其于遊刃必有餘地矣"，形容空間寬闊。引申為心胸開闊、氣度宏大。

2. "疏"的引申義

   原指疏通、分散，《說文》稱"通也"。在性格層面引申為不斤斤計較、處世灑脫，如《史記·屈原賈生列傳》"其志潔，其行廉……疏濯淖污泥之中"的豁達境界。

3. 複合詞"恢疏"的定型含義

   綜合《漢語大詞典》與《古代漢語詞典》釋義：

   恢疏：心胸開闊，性情豁達不拘泥。

   例證見宋代葉適《忠翊郎緻仕蔡君墓志銘》："性恢疏，有忤不較。"

二、文獻用例與語境分析

1. 曆史文本中的典型用法

   • 明代沈德符《萬曆野獲編》載："其人恢疏，能容物。" 形容包容大度的品性。
   • 《宋史·列傳》評述人物："恢疏有器略，遇事敢言"，強調其豁達與膽識并存的特質。

2. 近義詞對比

   • "豁達"：側重胸襟開闊（如《世說新語》"豁達大度"）。
   • "疏放"：強調行為不拘禮法（如杜甫詩"疏放憶途窮"）。

     "恢疏"兼具二者内涵，更突出内在氣度的宏闊與外在行為的灑脫統一。

三、現代適用性與語義演變

該詞在現代漢語中基本被"豁達""曠達""灑脫"等替代，但仍見于古典文學研究或曆史人物評述。需注意其隱含的文言色彩，當代使用需依托具體語境，避免歧義。

主要參考資料：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）"恢疏"詞條
2. 《古代漢語詞典》（中華書局）釋"恢""疏"及複合詞
3. 《宋史·卷三百一十九》（中華書局點校本）
4. 葉適《水心文集》墓志銘篇（上海古籍出版社）
5. 沈德符《萬曆野獲編》（明清筆記叢刊本）

網絡擴展解釋

“恢疏”是一個漢語詞彙，讀音為huī shū，其含義在不同文獻中有相近的诠釋，但核心指向性格或氣質的寬宏、開朗。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.基本含義

“恢疏”通常形容人的心胸寬廣、豁達磊落，具有開朗灑脫的特質。例如：

• 宋代陸遊在《跋傅正議<至樂庵記>》中提到“胸中恢疏磊落”，強調内心的寬廣與坦蕩。
• 葉適《題張聲之友于叢居記》中描述“為人恢疏談笑”，體現性格的灑脫與不拘小節。

2.詞源與結構

• “恢”本義為廣闊、宏大（如“恢弘”），而“疏”可指疏朗、不緊密，合起來引申為心胸開闊、不拘泥于小節。
• 需要注意的是，部分解釋（如）将“恢疏”拆解為“恢複和疏導”，這可能是對字面的誤解。從古籍用例來看，該詞更偏向形容人的精神或氣質，而非具體行為。

3.使用場景

多用于文學或曆史語境中，描述人物的性格特征，例如：

“他為人恢疏，雖曆經坎坷仍談笑自若。”

4.常見混淆

需與成語“天網恢恢，疏而不漏”中的“恢恢”“疏”區分。後者指天道寬廣但嚴密的法則，與“恢疏”的寬宏義不同。

“恢疏”強調内在的豁達與灑脫，是褒義詞，適用于形容性格開朗、心胸寬廣之人。若需進一步了解古籍原文或具體用例，可參考陸遊、葉適等宋代文人的作品。

别人正在浏覽...