麻面的意思、麻面的詳細解釋

麻面的解釋

[pockmarked face] 〈方〉∶麻臉

詞語分解

• 麻的解釋 麻 á 草本植物，種類很多，有“ * ”、“苎麻”、“苘麻”、“亞麻”等。莖皮纖維通常亦稱“麻”，可制繩索、織布：麻布。 * 。麻袋。麻繩。麻紡。 指“芝麻”：麻醬。麻油。 像腿、臂被壓後的那種不舒服的感
• 面的解釋 面 （⑧面??麵） à 頭的前部，臉：臉面。顔面。面目。面面相觑。 用臉對着，向着：面對。面壁（ａ．面對着牆；ｂ．佛教指面對牆壁靜坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面額（

專業解析

"麻面"在漢語詞典中主要有兩重釋義：

一、指人或動物皮膚表面因疾病遺留的凹陷性疤痕。《現代漢語詞典》（第7版）收錄該詞條，釋義為"出天花後臉上留下的疤痕"。這一用法可追溯至明代《正字通》，其中記載"麻，俗呼痘瘢曰麻"。《漢語大詞典》進一步擴展解釋，指出該詞可泛指"皮膚表面凹凸不平的狀态"，既包含天花後遺症，也指其他皮膚病導緻的皮膚紋理異常。

二、建築學術語，特指混凝土表面經特殊處理形成的粗糙肌理。《建築學名詞》将其定義為"通過模闆襯墊或表面加工形成的有規則凹凸質感的建築表面"，這種工藝在宋代《營造法式》中已有記載，稱為"麻石作"，用於增強建材摩擦力或達成特殊裝飾效果。

該詞構詞法屬偏正結構，"麻"取"細碎斑點"之義，與"面"組合構成名詞性短語。在方言使用中，晉語區仍保留"麻面人"的俚語，借指面容有缺陷者。

網絡擴展解釋

“麻面”是一個多義詞，其含義根據應用領域不同而有所差異，具體解釋如下：

1.材料與建築領域

• 陶瓷行業：指瓷磚因除鐵不徹底或燒制時粘附灰塵，表面形成的黑點缺陷。
• 混凝土工程：指混凝土表面局部缺漿、粗糙或出現直徑小於25mm的小凹坑（由氣泡或溝洞形成），但未露筋的現象。
• 闆材加工：指表面粗糙的闆材，與“光面”相對，常用於裝飾或防滑目的。
• 金屬/材料加工：表現為微小點狀凹陷的粗糙面，成因包括退火溫度過高、酸洗過度、軋輥磨損等。

2.食品加工

• 豆腐制作：因壓榨過急導緻豆腐坯表面未形成光滑表皮，呈現粗糙狀态。

3.方言與日常用語

• 麻臉：指人面部因天花等疾病留下的坑窪痕迹（俗稱“麻子”），部分方言中帶有貶義。
• 俗語引用：如“麻面無須不可交”，形容面部有麻點的人需謹慎交往。

4.其他延伸

• 英文翻譯：可對應“pockmarked face”（麻臉）或“surface voids/pitting”（表面缺陷）。

提示：如需具體領域的詳細案例或技術标準，可參考權威行業資料（如、）。

别人正在浏覽...