沒臉面的意思、沒臉面的詳細解釋

沒臉面的解釋

喪失體面，丢臉。《儒林外史》第三二回：“他昨晚還賴在衙門裡，明日再不出，就要讨沒臉面。”《二十年目睹之怪現狀》第七八回：“沒臉面的，自己做錯了事，卻壓着奴才們代你賠禮。”

詞語分解

• 沒的解釋 沒 é 無：沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾，未：沒有來過。 不夠，不如：汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中：沉沒。沒頂之災。 隱藏，消失：埋沒。沒落。 漫過，高過：水沒了
• 臉面的解釋 見;面子;詳細解釋.面孔。《兒女英雄傳》第十四回：“隻因半百之年經了這場大病，臉面消瘦，鬢髮蒼白。” 沙汀 《在其香居茶館裡》：“這個臉面浮腫、常以足智多謀自負的沒落士紳，正投了聯保主任的機。”.面子

專業解析

"沒臉面"是現代漢語中常用的口語化表達，其核心含義指因行為失當或遭遇挫折而喪失尊嚴，包含以下語言學特征：

一、詞義解析 該詞屬于動賓結構複合詞，"沒"作動詞表示失去，"臉面"為同義複指名詞，特指個人社會形象與尊嚴。其語義程度強于"丢臉"，常暗含持續性影響，如《現代漢語口語詞典》指出該詞多用于描述"因長期行為不當導緻的信譽喪失"（來源：商務印書館《現代漢語口語詞典》1993版）。

二、使用語境

1. 行為失格：指違背道德準則引發的羞恥感，如貪污受賄被揭發
2. 能力缺失：在關鍵場合未能達成預期目标，如競賽慘敗
3. 關系破裂：因失信行為導緻人際網絡受損，如背棄承諾遭親友疏離

三、語用功能 在言語交際中具有警示作用，常出現在勸誡語境，如長輩訓導"你這般行事，将來在族裡都沒臉面"。該表達通過強調社會評價的負面後果，構建道德約束機制，符合漢民族"重面子"的文化心理（來源：北京語言大學《漢語文化語用學》2007版）。

四、曆時演變 據《近代漢語詞典》考證，該詞組明代已見用例，最初作"沒面皮"，清代白話小說中演變為現代表述，反映漢語雙音節化趨勢（來源：上海辭書出版社《近代漢語詞典》2015版）。

網絡擴展解釋

“沒臉面”是一個漢語詞彙，指因行為失當或處境尴尬而喪失體面、感到丢臉。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：指喪失尊嚴或顏面，常用于形容因犯錯或陷入窘境而羞愧難當的狀态。
• 同義詞：丢臉、沒面子、無顏見人。

二、用法與語境

1. 行為批評：多用于指責他人做出違背道德或社會規範的行為。
   例：《紅樓夢》中王熙鳳斥責賈琏“幹出這些沒臉面、沒王法的營生”。
2. 自我譴責：也可表達對自己行為的懊悔，如《儒林外史》中“明日再不出，就要讨沒臉面”。

三、語義擴展

• 字義分解：
  “沒”表示無；“臉”指頭面部，引申為尊嚴；“面”指外在形象，三者組合強調失去社會認可的體面狀态。
• 情感色彩：帶有較強的主觀羞恥感，常見于口語和文學場景。

四、權威來源對比

• 漢典與單詞乎均以《紅樓夢》為典型用例，突顯古典文學中的規範性釋義。
• 網絡解釋補充了近代小說《儒林外史》《二十年目睹之怪現狀》中的使用場景，反映詞義的延續性。

若需進一步考證具體文獻用例，可參考《紅樓夢》第六十八回或《儒林外史》第三十二回。

别人正在浏覽...