學習工具
謂争吵。《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》：“﹝ 盧才 ﹞一味索取，兩下面紅了好幾場，隻是沒有。”
"面紅"是漢語中常見的複合詞，其核心含義可從以下五個維度解析：
一、基本詞義 根據《現代漢語詞典》（第7版），"面紅"指面部因血液循環加速而呈現紅色狀态。這一生理現象多由情緒波動或外界刺激引發，如《漢語大詞典》所述"顏面發赤，血液上湧之象"。
二、引申含義 在社交語境中，該詞衍生出"羞愧""尴尬"的情感内涵。中國社會科學院《現代漢語用法詞典》特别标注其"多用于描述社交場合的心理反應"，例如"被當衆批評得面紅耳赤"的典型用法。
三、使用場景分析
四、近義詞對比 與"臉紅"的細微差異在于，"面紅"更強調持續性的紅暈狀态，而"臉紅"多指瞬時性反應。《漢語近義詞詞典》特别指出二者在文學描寫中的不同適用場景。
五、語法功能 可作為謂語（"他面紅了"）、定語（"面紅的樣子"）或補語（"急得面紅"），在近代白話文中常見"面紅過耳"的擴展用法，如《紅樓夢》第三十四回"寶玉聽說，不覺面紅耳熱"。
“面紅”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所區别。以下是詳細解釋：
與“臉紅”的區别：
引申用法：
部分現代例句中，“面紅”可形容争執時因激動而面部發紅的狀态，例如“兩人面紅脖子粗地争論”（）。
若需确認具體含義，建議結合上下文判斷。古典語境中多為“争吵”，現代口語可能混用為“臉紅”。如需更多例句或權威來源，可參考《醒世恒言》或現代漢語詞典（）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。