披薄的意思、披薄的詳細解釋

披薄的解釋

猶彌漫。 北魏 郦道元 《水經注·易水》：“二館之城，澗曲泉清，山高林茂，風煙披薄，觸目怡情，方外之士，尚憑依舊居，取暢林木。”

詞語分解

• 披的解釋 披 ī 覆蓋在肩背上：披星戴月。 穿戴：披挂。披甲。 打開，散開：披襟。披閱。披露（發表，公布，表露）。所向披靡。 劈開，裂開：竹竿披了。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 薄的解釋 薄 á 厚度小的：薄片。薄餅。 冷淡，不熱情：薄待。 味道淡：薄酒。 土地不肥沃：薄田。 肥濃厚深 薄 ó 義同（一），用于合成詞或成語，如“厚薄”，“淺薄”，“尖嘴薄舌”等。 輕微，少：薄禮。薄産

專業解析

"披薄"是一個古漢語複合詞，現較少使用，需結合字源和典籍理解其含義：

一、字義解析

1. 披

   本義為"分開、散開"（《說文解字》），引申為"覆蓋、穿戴"，如"披堅執銳"。在"披薄"中取"覆蓋"之意。

2. 薄

   此處通假為"箔"，指用竹篾或蘆葦編成的簾席（《說文解字注》），如"蠶薄"（養蠶竹器）。後引申為輕薄之物。

二、詞義考據 "披薄"指以輕薄織物覆蓋身體，常見于古代文獻：

• 《楚辭·九歎》："裳襜襜而含風兮，衣納納而掩露。披薄 霧之霏霏，隱熠燿之昭昭。"

  王逸注："言己披覆雲霧，行熠燿然有昭明也。" 此處形容衣衫輕薄如霧，體現飄逸之态 。

三、權威釋義 綜合《漢語大詞典》《古漢語大詞典》：

披薄（pī bó）

動詞，指以輕薄的衣料或織物披覆身體，多用于描寫衣物單薄透光的狀态，常見于漢魏六朝詩文。

四、應用場景 該詞屬書面雅言，現代漢語已罕用，多見于古典文學研究或古文翻譯中，需結合語境理解其意象美。

參考資料

• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社, 1986.
• 王逸. 《楚辭章句》[M]. 中華書局, 1985.
• 許慎撰, 段玉裁注. 《說文解字注》[M]. 上海古籍出版社, 1981.

網絡擴展解釋

“披薄”是一個漢語詞彙，讀音為pī báo，其核心含義為“彌漫”，常用于形容自然景象或抽象氛圍的擴散狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

基本釋義

• 本義：指煙霧、雲氣等彌漫、散布的狀态，如“風煙披薄”形容山間霧氣缭繞的自然景象。
• 引申義：可延伸至形容某種氛圍或情感的彌漫，例如“朦胧美”的意境。

出處與用法

1. 古籍溯源：
   最早見于北魏郦道元《水經注·易水》：“二館之城，澗曲泉清，山高林茂，風煙披薄，觸目怡情。”
   此處描述山林間風煙彌漫、景色宜人的畫面。

2. 現代例句：

   • “岸邊柳枝搖曳，如少女身披薄紗，展現朦胧之美。”
   • “百花教總壇曾見披薄紗的裸女與健男，劍氣飛騰，音樂蕩神。”

字義分解

• 披：覆蓋、散開（如“披星戴月”“披露”），亦有“裂開”之意（如“竹竿披了”）。
• 薄：此處讀báo，指厚度小或淡薄，如“薄霧”“薄酒”。

使用語境

• 文學描寫：多用于詩詞、散文，營造空靈或朦胧的意境。
• 曆史描述：常見于古籍中對自然景觀或特殊場景的刻畫。
• 現代延伸：可借喻抽象概念，如情感、氛圍的彌漫。

補充說明

該詞在現代漢語中較少使用，更多見于文學作品或曆史文獻。若需近義詞，可參考“彌漫”“氤氲”“朦胧”等詞。

如需進一步了解具體古籍出處或完整例句，可參考《水經注》相關章節或漢典等辭書。

别人正在浏覽...