訛語的意思、訛語的詳細解釋

訛語的解釋

謠言。 明 沉鲸 《雙珠記·北鬥化僧》：“繞迴廊清蔭參差，見碧樹堂深流水，笑癡兒騃女，流傳訛語，盡道秋驚鳳律。”

詞語分解

• 訛的解釋 訛 （訛） é 錯誤：訛字。訛誤（文字、記載錯誤）。訛謬。訛傳（俷 ）。以訛傳訛。 敲詐，假借某種理由向人強迫索取財物或其他權利：訛詐。 謠言：訛言（ａ．詐僞的話，謠言；ｂ．胡言亂語）。 感化，變化：
• 語的解釋 語 （語） ǔ 話：語言。漢語。英語。語錄。語彙。語重心長。 指“諺語”或“古語”：語雲：“皮之不存，毛将焉附”。 代替語言的動作：手語。旗語。 說：細語。低語。 語 （語） ù 告訴：不以語人。

專業解析

"訛語"是漢語中一個較為少見的複合詞，其核心含義包含兩方面：

1. 訛詐性話語：指帶有威脅或欺詐性質的言語表達，常見于古代司法文書記載。例如清代《刑案彙覽》中提及"藉端訛語"指借故用威脅性語言索取財物。
2. 訛傳之言：指傳播過程中産生變形的錯誤信息。北宋《冊府元龜》記載"訛語惑衆"現象，特指民間謠言經過口耳相傳後嚴重失實的狀态。

從構詞法分析，"訛"字本義為"虛假、錯誤"（《說文解字》訓作"僞言也"），"語"指言語表達，二字組合後産生"具有欺騙性質的言語"這一引申義。該詞在現代漢語中使用頻率較低，多出現在研究古代法律文書或語言傳播的學術著作中。

權威文獻中，《漢語大詞典》将其釋義為："假話；謠言"，并舉明代《警世通言》"休信外人訛語"為例證。在語義演變過程中，該詞逐漸被"謠言""訛傳""詐語"等現代常用詞取代。

網絡擴展解釋

“訛語”是一個漢語詞語，讀音為é yǔ，其核心含義為故意編造或散布的謠言、虛假言論。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 訛語由“訛”（欺騙、錯誤）和“語”（言語）組成，指通過捏造事實、傳播不實信息以達到欺騙或誤導目的的言辭。

2.詞義解析

• “訛” 的含義包括：
  • 錯誤：如“以訛傳訛”；
  • 欺詐：如“訛詐”；
  • 謠言：如“訛言”。
• “語” 指語言或言論，組合後強調通過言語傳播虛假内容。

3.用法與示例

• 常見于文學或正式語境，例如明代戲曲《雙珠記》中：“笑癡兒騃女，流傳訛語，盡道秋驚鳳律。”。
• 現代用法多指網絡謠言、不實信息等。

4.相關擴展

• 近義詞：謠言、流言、妄語；
• 反義詞：實話、真言、确訊。

“訛語”是帶有負面色彩的詞彙，需結合語境判斷其具體指向（如錯誤信息或惡意謠言）。使用時需注意區分與“訛傳”“訛詐”等相近詞的區别。

别人正在浏覽...