春風滿面的意思、春風滿面的詳細解釋

春風滿面的解釋

[smile broadly;radiant with happiness] 喜氣表現于面部

詞語分解

• 春風的解釋 ∶春天的風春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。;;杜牧《贈别》 ∶比喻和悅的神色或良好的成長環境詳細解釋.春天的風。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》：“寤春風兮發鮮榮，絜齋俟兮惠音聲。” 唐 元
• 滿面的解釋 整個面部滿面笑容

專業解析

“春風滿面”是一個漢語成語，形容人因心情愉悅、生活順遂而容光煥發、笑容燦爛的狀态，如同被春天的和煦暖風拂面。該詞既可用于描述外在神态，也隱含着内在情感滿足的意味。以下是詳細釋義及權威參考：

一、基本釋義

“春風”比喻溫和愉悅的氛圍，“滿面”指整個面部。組合後表示喜悅之情充盈于面容，常用于形容人在遇到喜事、交際融洽或情緒高漲時的神态。例如：“他近日升職加薪，走到哪裡都春風滿面。”（來源：漢典）

二、出處與典故

此成語最早見于元代雜劇《麗春堂》，第三折有“氣昂昂，志卷長虹；飲千鐘，滿面春風”之句，刻畫人物得意之态。明清小說如《金瓶梅》中亦多次使用，逐漸成為固定表達。（來源：國學大師網）

三、近義與反義

近義詞包括“喜笑顏開”“容光煥發”，反義詞則為“愁眉苦臉”“面如死灰”。在語義強度上，“春風滿面”較“喜形于色”更強調持續性的愉悅狀态。（來源：現代漢語詞典，商務印書館）

四、使用場景

1. 社交場合：如“她在婚禮上春風滿面地招待賓客”。
2. 事業順遂：如“團隊項目成功後，成員個個春風滿面”。
3. 文學描寫：多用于刻畫人物積極心理狀态，增強文本感染力。（來源：中國教育部語言文字應用研究所）

網絡擴展解釋

“春風滿面”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

詞義解析

• 基本含義：形容人心情愉悅、容光煥發，臉上洋溢着笑容的神态。常用來表達因喜悅或順遂而表現出的和藹、舒暢表情。

出處與演變

• 最早出處：宋代程節齋《沁園春》詞中“滿面春風，一團和氣，發露胸中書與詩”。
• 元代引用：元雜劇《九世同居》第四折提到“春風滿面樂醄醄，一聲長笑海山高”，進一步強化了其表情達意的功能。

語法與用法

• 結構：主謂式成語，可作謂語、定語或補語。
• 感情色彩：褒義詞，多用于描述積極情緒。

近義詞與反義詞

• 近義詞：春風得意、喜氣洋洋、笑容可掬。
• 反義詞：愁眉苦臉、垂頭喪氣、憂心忡忡。

例句參考

1. 小李快結婚了，難怪他最近春風滿面。
2. 生活水平提高後，人們個個春風滿面。

擴展知識

• 英文翻譯：smile broadly / radiant with happiness。
• 文化内涵：該成語通過“春風”比喻笑容的溫暖與感染力，生動展現人物内心的滿足與快樂。

如需更多例句或古文出處，可參考《沁園春》《九世同居》等文獻。

别人正在浏覽...