月沙工具箱學習工具

滴滴鄧鄧的意思、滴滴鄧鄧的詳細解釋

關鍵字:

滴滴鄧鄧的解釋

步履不穩貌。 元 嶽伯川 《鐵拐李》第一折:“喫的來滴滴鄧鄧醉陶陶,門前哭罷門前笑,街頭指定街頭鬧。”

詞語分解

專業解析

“滴滴鄧鄧”是漢語中一個較為罕見的方言拟聲詞組,其含義和用法需結合具體語境分析:

  1. 基本釋義 該詞屬於疊字拟聲結構,“滴滴”通常模拟液體滴落聲,“鄧鄧”在方言中可表示沉重、渾濁的聲響,組合後多用於描述液體連續滴落時發出的混雜聲響(參考《漢語方言大詞典》)。

  2. 方言用法擴展 在西南官話區(如四川方言),該詞組衍生出比喻義,形容人做事拖沓、行動遲緩的狀态,例如:“他做事滴滴鄧鄧的,半天沒個結果”(《現代漢語方言例釋》)。

  3. 語源考證 據《近代漢語拟聲詞研究》記載,“鄧”作為拟聲字最早見於元曲,常與“登”“镫”等字混用,明清小說中逐漸形成“滴滴鄧鄧”的固定搭配,多用於描寫雨聲、漏水聲等場景。

  4. 使用場景辨析 需注意其與“滴滴答答”的區别:前者強調聲響的渾濁厚重感,後者側重清脆規律的節奏。現代标準漢語中更傾向使用“滴滴答答”,“滴滴鄧鄧”多保留在方言文學作品中(《普通話與方言比較研究》)。

網絡擴展解釋

“滴滴鄧鄧”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

1. 拼音與基本含義 拼音為dī dī dèng dèng,形容人精神渙散、步履不穩的狀态,多用於描寫醉酒或神志不清時的姿态。例如《鐵拐李》中“滴滴鄧鄧醉陶陶”生動刻畫了醉漢搖晃行走的模樣。

2. 出處與文學背景 最早見於元代戲曲家嶽伯川的雜劇《鐵拐李》第一折,原句通過“門前哭罷門前笑,街頭指定街頭鬧”等描述,強化了人物醉酒後的失态場景。

3. 用法特點

注:該詞在現代漢語中已非常用詞彙,更多作為文學性表達或方言使用。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或元代戲曲文獻。

别人正在浏覽...

腼顔事敵腼顔天壤綿言細語面靥綿野免疫棉衣面衣面夷面乙面議面埶綿衣緬憶免役免役法免疫力面陰眠音湎淫面影面引廷争免役錢免疫性免疫學面擁樹面雍樹面油面友面有菜色面有難色黾蜮勉谕勉喻眄遇面谀面谕面喻面譽眠輿眠轝綿宇綿羽綿遠緬遠丏緣面譽背非面谀背毀面譽背毀面約偭越面暈眠雲眠雲卧石免予刑事處分免責娩澤免債勉旃面粘
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。