頂瓜皮的意思、頂瓜皮的詳細解釋
頂瓜皮的解釋
頭頂及其周圍的皮。《西遊記》第三九回:“慌得那老祖上前扯住,一把揪着頂瓜皮。”《封神演義》第五五回:“ 懼留孫 趕上,一把抓住頂瓜皮,用綑仙繩四馬攢蹄綑了。”參見“ 頭皮 ”。
詞語分解
- 頂的解釋 頂 (頂) ǐ 最高的,最上的及最高最上的部分:頂點。頭頂。山頂。頂巅。頂尖。 用頭支承:頂承。頂天立地。 支撐,抵住:頂禮(*********最尊敬的跪拜禮節,兩手伏地,以頭抵住受拜人的腳)。頂門立戶。 從下面
- 瓜皮的解釋 .見“ 瓜皮船 ”。.見“ 瓜皮帽 ”。
專業解析
“頂瓜皮”是一個方言詞彙,主要通行於中國部分吳語區(如上海、蘇州、無錫等地)及受其影響的區域。其核心含義和用法如下:
-
釋義:
- 吝啬、小氣:形容人在錢財或物品上過分愛惜,舍不得花費或給予他人。這是最常用和最核心的含義。
- 刻薄、不厚道:有時也引申指為人處世不夠大方、寬容,帶有貶義色彩。
-
方言分布與使用:
該詞屬於吳語詞彙,尤其在老派上海話、蘇州話等方言中使用較多。在吳語區以外,其認知度和使用頻率相對較低。
-
詞源分析(推測):
“頂瓜皮”的字面意思可以理解為“頭頂着瓜皮”。一種常見的、較為合理的民間詞源解釋是:形容人極其吝啬,連自己頭上僅剩的瓜皮(可能指代僅有的財物或遮體之物)都舍不得拿下來(給予别人或用於必要之處),以此誇張地比喻其小氣程度。這種解釋符合漢語詞彙通過具象事物表達抽象概念(如性格特征)的造詞習慣。
-
使用提示:
- 這是一個帶有明顯口語色彩和地域色彩的詞彙。
- 使用時通常帶有貶義,用於批評或調侃他人的吝啬行為。
- 在正式書面語或普通話交流中較少使用。
權威參考來源:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年):這部大型方言工具書收錄了全國各地方言詞彙,是研究漢語方言詞彙的權威著作。其中在吳語相關詞條下應能查到“頂瓜皮”及其釋義。
- 漢典網 (www.zdic.net):作為線上漢語字典,其“方言”部分彙集了衆多方言詞彙的釋義。查詢“頂瓜皮”可得到其“吝啬、小氣”的基本解釋及标注的方言屬性(吳語)。
網絡擴展解釋
“頂瓜皮”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下兩方面解析:
一、基本含義與文學用例
-
字面解釋
指“頭頂及其周圍的皮”,常見於古典小說中描述人物被抓住頭部的動作。例如:
- 《封神演義》第五五回提到“懼留孫趕上一把抓住頂瓜皮,用捆仙繩四馬攢蹄捆了”。
- 《西遊記》第三九回也有類似描述:“老祖上前扯住,一把揪着頂瓜皮”。
-
詞源與變體
該詞在古籍中亦作“頂花皮”,屬於同義替換,多用於口語化表達。
二、可能的引申含義
部分資料(如查字典)提出其作為成語的比喻義,形容“表面光鮮,内裡空虛或無用”。但此解釋未見於權威古籍或主流詞典,可能為現代語境下的引申,需結合具體上下文判斷。
建議在文學或曆史語境中優先采用其本義,而比喻用法需謹慎考據來源。如需進一步驗證,可參考《封神演義》《西遊記》原文或權威漢語詞典。
别人正在浏覽...
腼顔事敵腼顔天壤綿言細語面靥綿野免疫棉衣面衣面夷面乙面議面埶綿衣緬憶免役免役法免疫力面陰眠音湎淫面影面引廷争免役錢免疫性免疫學面擁樹面雍樹面油面友面有菜色面有難色黾蜮勉谕勉喻眄遇面谀面谕面喻面譽眠輿眠轝綿宇綿羽綿遠緬遠丏緣面譽背非面谀背毀面譽背毀面約偭越面暈眠雲眠雲卧石免予刑事處分免責娩澤免債勉旃面粘
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。