奉止的意思、奉止的詳細解釋

奉止的解釋

猶阻止。 唐 李翺 《答獨孤舍人書》：“去年足下有相引薦意，當時恐有所累，猶奉止不為。”

詞語分解

• 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（舉杯祝酒）。奉獻。奉祀。奉承（恭維，讨好。“承”讀輕聲）。 尊重，遵守：奉公守法。奉為圭臬（把某些言論或事物當作準則）。奉行故事（按老規定辦事）。 敬辭，用于自己的舉動涉
• 止的解釋 止 ǐ 停住不動：止步。截止。 攔阻，使停住：止痛。禁止。 僅，隻：止有此數。不止一回。 古同“趾”，腳；腳趾頭。 行起 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：

專業解析

"奉止"是一個古漢語複合詞，由"奉"和"止"兩個語素構成，其含義需結合兩者的本義及古代用法來理解。根據權威漢語辭書的解釋，其主要含義如下：

1. 恭敬地停止；遵命停止：

   • 這是"奉止"最核心的含義。"奉"表示恭敬地接受、遵從或捧着；"止"表示停止、停息。組合起來，"奉止"指恭敬地遵從命令或要求而停止某種行為或動作。它體現了對發出命令者的尊敬和服從。
   • 來源參考： 《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社出版）在相關詞條釋義中體現了此用法邏輯。大型權威辭書如《漢語大詞典》是解析古漢語詞彙的基石。

2. 引申為安處、居留（較少用）：

   • 在更古的語境或特定文獻中，"止"有時可引申為居住、栖息之意。"奉止"偶見用于表示恭敬地居留或安處某地，但這種用法相對罕見，不如第一種含義常用和明确。
   • 來源參考： 古漢語語素研究及對《詩經》、《尚書》等早期典籍中"止"字用法的分析，可支撐此引申義的潛在存在。

"奉止"是一個帶有恭敬、遵從意味的古語詞，主要表示恭敬地停止（某種行為），強調對指令的尊重和執行。其核心在于"奉"所表達的敬意與"止"所表達的動作終結的結合。雖然"止"字在古漢語中有"居住"的義項，使得"奉止"在極少數情況下可能引申指"恭敬地居留"，但此義遠非主流，理解時應以"遵命停止"為首要義項。該詞在現代漢語中已極少使用，主要見于古籍或研究古代漢語、文化的語境中。

網絡擴展解釋

“奉止”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

讀音：fèng zhǐ（注音：ㄈㄥˋ ㄓˇ）
詞義：意為“阻止”。例如唐代李翺在《答獨孤舍人書》中寫道：“去年足下有相引薦意，當時恐有所累，猶奉止不為。”

二、出處與用法

1. 文獻例證
   該詞最早見于唐代李翺的《答獨孤舍人書》，原文提到因顧慮某些牽累而“奉止不為”，即通過委婉的方式阻止或謝絕對方的提議。

2. 語境特點
   “奉”在古漢語中常表示恭敬的态度（如“奉行”“奉承”），而“止”意為停止、阻止。兩字組合後，整體帶有“以恭敬或委婉的方式勸阻”的隱含意義。

三、補充說明

• 現代使用：該詞在現代漢語中已極少使用，多見于古籍或文言文研究場景。
• 字義分解
  • 奉：表恭敬、遵從（如“奉公守法”），亦有“給予”“接受”等含義；
  • 止：本義為停止，引申為阻止、限制（如“禁止”“制止”）。

如需進一步了解，可參考《漢語大詞典》或唐代文獻相關注解。

别人正在浏覽...