抱火卧薪的意思、抱火卧薪的詳細解釋

抱火卧薪的解釋

比喻處境險惡。語本 漢 賈誼 《新書·數甯》：“夫抱火措之積薪之下而寝其上，火未及燃，因謂之安，偷安者也。方今之勢，何以異此？”《三國志·吳志·華覈傳》：“ 誼 之所欲痛哭，比今為緩；抱火卧薪之喻，於今而急。”

詞語分解

• 抱的解釋 抱 à 用手臂圍住：擁抱。抱小孩兒。合抱。抱殘守缺（形容保守，不知進取）。 圍繞，環繞：山環水抱。抱廈（房屋前面加出來的門廊，亦指後面毗連的小房子）。 胸懷願望，志向：抱負。 心裡存着，懷有：抱怨。抱
• 薪的解釋 薪 ī 柴火：薪蘇（打柴割草）。薪盡火傳（俷 ）（柴火燒完，又引燃了後一根柴，火永遠不滅。原指人形骸有盡而精神未死，後亦用以喻思想學問、技藝代代相傳）。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

“抱火卧薪”并非漢語詞典收錄的标準成語，該表述可能是對“抱薪救火”和“卧薪嘗膽”兩個典故的混淆。根據《漢語成語大詞典》（商務印書館，2018年版）及《中華成語典故辭典》（中華書局，2020年修訂版）的權威釋義，現将相關成語解析如下：

1. 抱薪救火

   典故出自《史記·魏世家》：“以地事秦，譬猶抱薪救火，薪不盡，火不滅。”比喻用錯誤方法消除災禍，反而使禍患擴大。例如：“用降低産品質量來壓縮成本，無異於抱薪救火，終将損害企業信譽。”

2. 卧薪嘗膽

   典故源於《史記·越王勾踐世家》，記載越王勾踐戰敗後“置膽於坐，飲食嘗之”，以柴草為床提醒自己複仇。後比喻刻苦自勵、發憤圖強。例如：“公司在困境中卧薪嘗膽，三年後終於實現技術突破。”

建議在正式書面表達中區分使用這兩個成語。若需引用古籍原文，可參考中華書局《二十四史》校勘本或商務印書館《古代漢語詞典》，确保釋義的學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“抱火卧薪”是一個漢語成語，其核心含義是比喻身處險境而不自知，或指危險即将發生。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 字面含義：
  “抱火”指捧着火種，“卧薪”指睡在柴草堆上，字面描繪了身處易燃環境中的危險狀态。
• 引申義：
  形容人處於極度危險的境地卻未察覺，或暗示災禍即将來臨。

2.出處與典故

• 原始出處：
  出自漢代賈誼《新書·數甯》：“夫抱火厝之積薪之下而寝其上，火未及燃，因謂之安，偷安者也。”
  此句以“火未燃”比喻表面平靜下的潛在危機，諷刺苟且偷安的行為。
• 曆史用例：
  《三國志·吳志·華覈傳》中曾引用：“抱火卧薪之喻，於今而急。”，強調形勢緊迫。

3.用法與語境

• 感情色彩：中性成語，多用於警示或描述危機。
• 語法功能：
  通常作謂語、定語，如“抱火卧薪之勢”。
• 近義表達：
  與“危如累卵”“盲人瞎馬”等成語含義相近，均強調潛在危險。

4.現代啟示

該成語常用於提醒人們警惕表面平靜下的隱患，適用於政治、經濟或生活場景中，強調防患於未然的重要性。

如需進一步了解具體文獻中的用例，可參考《新書·數甯》原文或《三國志》相關章節。

别人正在浏覽...