千回百轉的意思、千回百轉的詳細解釋

千回百轉的解釋

[innumerable twists and turns] 形容非常曲折。亦比喻思緒紛繁

我這裡千回百轉自徬徨,撇不下多情數樁。——《雍熙樂府·金殿喜重重》

詳細解釋

形容反複回旋或進程曲折。 元 範居中 《金殿喜重重·秋思》套曲：“我這裡千回百轉自徬徨，撇不下多情數樁。”亦作“ 千回萬轉 ”、“ 千迴百轉 ”。《紅樓夢》第九八回：“自此， 寶釵 千回萬轉，想了一個主意。” 碧野 《漢水滔滔》：“ 漢水 是 長江 的第一大支流，水流千回萬轉，波浪滔滔三千裡。” 李廣田 《＜*********選集＞序》：“這就是 聞 先生的道路，這就是他的千迴百轉的道路。”

見“ 千回百轉 ”。

詞語分解

• 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
• 百轉的解釋 .多次旋轉。《舊唐書·音樂志二》：“﹝舞人﹞又伏伸其手，兩人躡之，旋身遶手，百轉無已。”.形容路途迂回曲折。 唐 郝名遠 《大廈賦》：“斬 豫章 之楩楠，伐 雲夢 之杞梓；關山百轉，水陸萬裡。”

專業解析

"千回百轉"是一個漢語成語，主要包含以下兩層含義：

1. 本義：形容道路、水流等曲折回環

   • 指道路、河流、走廊等蜿蜒曲折，反複回轉，不是筆直的。例如：“山路千回百轉，終於到達山頂。”
   • 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，對“千回百轉”的釋義包含此意項。
   • 來源參考：《漢語成語大詞典》中華書局，也收錄了此義項。

2. 引申義/比喻義：形容思緒、情感或文藝作品情節等纏綿曲折、反複多變

   • 指人的情感（如思念、愁緒、愛戀）或思緒在心中反複萦繞，無法排解或難以言表。例如：“離愁别緒，千回百轉，難以釋懷。”
   • 指文藝作品（特别是音樂、戲曲、詩詞）的旋律、唱腔或情節婉轉起伏，富於變化，細膩動人。例如：“這首曲子旋律千回百轉，動人心弦。” / “小說情節千回百轉，引人入勝。”
   • 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，明确将此比喻義列為該成語的主要釋義之一。
   • 來源參考：《漢語成語大詞典》中華書局，同樣詳細解釋了其在情感和文藝表現方面的應用。

總結來說，“千回百轉”的核心在於“曲折”與“反複”，既可具體描繪空間上的蜿蜒，也可抽象形容情感思緒的纏綿或藝術表現的婉轉起伏。

網絡擴展解釋

“千回百轉”是一個漢語成語，其基本含義是形容事物經曆多次轉折或反複，也可比喻思緒紛繁複雜。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、發音與出處

• 發音：qiān huí bǎi zhuǎn（）
• 出處：最早見於元代範居中的《秋思》——“我這裡千回右轉自彷徨，撇不下多情數樁。”

二、基本含義 指事情發展或情感變化經曆了許多曲折、反複的過程，也可形容路徑迂回或内心糾結。例如：

• 形容自然景觀的蜿蜒：“山路千回百轉，終於抵達山頂。”
• 比喻思緒複雜：“離别前，她千回百轉，始終難以下定決心。”

三、用法與擴展

• 詞性：中性成語，多用於書面語。
• 近義表達：迂回曲折、百轉千回。
• 文學引用：蔡東藩在《民國通俗演義》中用此成語描述政治鬥争的波折。

四、例句參考

1. 時光千回百轉，那些執念終會隨時間消逝。（）
2. 他千回百轉地思考，終於想出一個兩全之策。（）

若需更多例句或文學典故，可參考《秋思》原文或權威詞典來源。

别人正在浏覽...