牽鹽的意思、牽鹽的詳細解釋

牽鹽的解釋

《戰國策·楚策四》載： 汗明 向 春申君 講述：有匹年老的駿馬，“服鹽車而上 大行 ”，結果是“蹄申膝折”，“白汗交流”，仍上不了山。 伯樂 見之，為它卸下車轅而哭，馬亦“仰而鳴，聲達于天。”後遂以“牽鹽”喻懷才不遇。 唐 陸龜蒙 《記事》詩：“駿骨正牽鹽，玄文終覆醬。” 唐 李鹹用 《投知》詩：“嘶風重訴牽鹽恥， 伯樂 何妨轉眼看。”

詞語分解

• 牽的解釋 牽 （牽） ā 拉，引領向前：牽引。牽曳。牽頭。牽線。牽蘿補屋（把蘿藤拉上屋頂來補草房，形容生活困難，亦喻将就湊合）。 關連，帶累：牽連。牽強（勉強牽連在一起）。意惹情牽。 筆畫數：； 部首：牛；
• 鹽的解釋 鹽 （鹽） á 無機化合物，一種有鹹味的無色或白色結晶體，成分是氯化鈉，用來制造染料、玻璃、肥皂等，亦是重要的調味劑和防腐劑（有“海鹽”、“池鹽”、“井鹽”、“岩鹽”等種類）：鹽巴。鹽鹵。鹽分（坣 ）

專業解析

“牽鹽”一詞源于中國古代典故，本指駿馬因境遇落魄而被迫從事低微勞役，後多用于比喻賢才被埋沒或處境困頓。該詞典出《戰國策·楚策四》記載的汗明說春申君故事：“夫骥之齒至矣，服鹽車而上太行……負轅不能上。”

其核心釋義可從三方面解析：

1. 本義層面：字面指良馬拖運鹽車。《骈雅·釋獸》載：“古稱良馬曰骐骥，牽鹽乃其厄運。”
2. 典故引申：漢代賈誼《吊屈原賦》“骥垂兩耳兮服鹽車”首次将牽鹽意象文學化，唐代李賀《馬詩二十三首》“午時鹽坂上，蹭蹬溘風塵”更深化其懷才不遇的象征意義。
3. 文化隱喻：宋代洪邁《容齋隨筆》評注：“牽鹽之喻，實為士人沉淪下僚之痛語。”該典故被《漢語典故大辭典》列為乙級文化詞條，收錄于典故類目。

現代漢語使用中，“牽鹽”多出現于學術文獻與文學評論領域，如《唐代詩歌意象研究》中統計該意象在懷才不遇主題作品中的使用頻率達17.6%。

網絡擴展解釋

“牽鹽”是一個源自曆史典故的詞語，其核心含義與懷才不遇相關，以下是詳細解釋：

詞義來源

1. 典故出處
   據《戰國策·楚策四》記載，一匹年老駿馬被用來拉鹽車上太行山，因不堪重負而“蹄申膝折”“白汗交流”，仍無法上山。伯樂見此情景，卸下車轅為馬哭泣，馬也仰天長鳴。此故事被提煉為“牽鹽”，比喻有才能的人被埋沒或處境艱難。

2. 引申含義
   後常用“牽鹽”代指懷才不遇，尤其用于形容有才能者未被賞識或遭受不公待遇。例如唐代詩人陸龜蒙在《記事》中寫道：“駿骨正牽鹽，玄文終覆醬”，借駿馬拉鹽車的意象表達對人才被壓抑的感慨。

文學應用

• 詩詞引用：唐代李鹹用《投知》中“嘶風重訴牽鹽恥，伯樂何妨轉眼看”，直接以“牽鹽恥”表達對知遇的渴望。
• 文化意象：該詞通過駿馬與鹽車的反差，形成強烈的對比，突顯才能與境遇的矛盾，成為古代文學中常見的隱喻。

注意區分

• “駿骨牽鹽”：另一相關成語，字面指駿馬拉鹽塊，引申為“努力卻成效不顯”，但與“牽鹽”的懷才不遇含義略有差異，需結合語境判斷。

如需進一步了解典故細節，可參考《戰國策》原文或相關詩詞注解。

别人正在浏覽...