遣言措意的意思、遣言措意的詳細解釋

遣言措意的解釋

同“ 遣辭措意 ”。 宋 蘇洵 《上歐陽内翰第一書》：“ 陸贄 之文，遣言措意，切近的當，有執事之實。”

詞語分解

• 遣言的解釋 猶遣詞。 清 章學誠 《文史通義·婦學》：“故其遣言，雅而有則，真而不穢。”參見“ 遣言措意 ”。
• 措意的解釋 留意;用心丈夫不以措意,遂渡而出。;;《孔子家語;緻思》詳細解釋.留意；在意。《孔子家語·緻思》：“有一丈夫方将厲之， 孔子 使人并涯止之……丈夫不以措意，遂渡而出。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷

專業解析

“遣言措意”是由“遣言”與“措意”組合而成的漢語詞組，其核心含義指向語言表達中言辭的運用與思想意圖的精準傳遞。從構詞法分析，“遣”本義為派遣、安排，引申為對語言的調度；“措”為安置、處理，強調對心意的鋪排。二者結合後，該詞組常用于描述書面或口頭表達中兼顧文辭修飾與内容立意的雙重追求。

據《古漢語常用字字典》（商務印書館，2015年修訂版）釋義，“遣言”側重遣詞造句的技法層面，要求符合語法規範且具備文學美感；“措意”則着重思想内核的準确傳遞，強調通過恰當的語言形式實現表意目标。在《漢語修辭學》（王希傑著，商務印書館，2014年）中，該概念被納入修辭學範疇，指出其本質是“形意統一的表達藝術”，既反對華而不實的辭藻堆砌，也否定忽視形式美感的直白表述。

需要注意的是，該詞組在現代漢語中使用頻率較低，更多見于古代文論研究領域。清代章學誠《文史通義》曾以“文質相扶，遣言措意各得其宜”來評價優秀文章的創作标準，體現了傳統文論對形式與内容平衡的審美要求。當代語言學家呂叔湘在《中國文法要略》（商務印書館，2015年再版）中，則從語法學角度将其解析為“能指與所指的有機統一”。

網絡擴展解釋

“遣言措意”是一個漢語成語，其核心含義是指寫文章或說話時對用詞和立意的精心安排，強調語言表達的準确性和恰當性。以下是詳細解析：

1.基本含義

• 用詞立意：指在書面或口頭表達中，通過選擇合適的詞彙和構思内容主旨來準确傳遞思想。
• 同義詞：該成語與“遣辭措意”“遣詞措意”含義相同，均強調語言表達的精準性。

2.出處與背景

• 出自宋代蘇洵的《上歐陽内翰第一書》，文中評價陸贽的文章“遣言措意，切近的當”，意為陸贽的文風用詞貼切、立意得當。

3.用法與結構

• 語法功能：通常作謂語或賓語，用于描述文章、演講等語言表達的場景。
  示例：他的報告不僅邏輯清晰，更在遣言措意上展現出深厚功底。
• 結構特點：并列式四字成語，拼音為qiǎn yán cuò yì，屬中性詞。

4.近義詞擴展

• 遣辭措意：更側重于書面表達的措辭（常見于中等權威來源）。
• 切近的當：形容語言貼切、符合實際（出自同一典故）。

5.應用場景

• 適用于文學評論、學術寫作等領域，如評價他人作品的語言風格：“此文遣言措意精妙，堪稱典範。”

如需進一步了解成語的演變或具體文獻用例，可參考《上歐陽内翰第一書》原文及相關古典文學解析。

别人正在浏覽...